Search from various English teachers...
Che-chen
頭がいい友達 施さんは実験室でできた友達です。頭がよくて運動が上手で熱心な人です。いつも手伝ってくれて本当に感謝しています。悲しい時は私のそばで悩みを聞かせてくれます。時々長い時間をかけたが、文句を言いません。最近施さんは日本語の勉強を始まりました。ただ一日で平仮名をもう全部覚えました。凄いだと思います。もっと頑張らないと、すぐ日本語の能力を負けるでしょう(笑)。

Corrections · 4

0

頭がいい友達

施さんは実験室でできた友達です。頭がよくて運動が上手で熱心な人です。いつも手伝ってくれて本当に感謝しています。悲しい時は私のそばで悩みを聞かせて→聞いてくれます。時々長い時間をかけたが、文句を言いません。最近施さんは日本語の勉強を始まりました→始めました。ただ→たった一日で平仮名をもう全部覚えました。凄いことだと思います。もっと頑張らないと、すぐ日本語の能力を負けるでしょう(笑)。


--------

「日本語の能力」と言わなくても、すでに前の文で施さんが日本語の勉強をしているのが分かるので、

すぐ私を追い抜くでしょう。

すぐ私は負けてしまうでしょう。

という言い方の方が自然です。

0

頭がいい友達

施さんは実験室でできた友達です。頭がよくて運動が上手で熱心な人です。いつも手伝ってくれて本当に感謝しています。悲しい時は私のそばで悩みを聞いてくれます。時々長い時間をかけたけれど、文句を言いません。最近施さんも日本語の勉強を始めました。たった一日で平仮名をもう全部覚えました。凄いだと思います。もっと頑張らないと、すぐ日本語の能力が負けてしまうでしょう(笑)。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today