Pasando Tiempo en Mi Departamento: Películas y Serias
Estoy un poco enferma, y desalento estar enferma porque hoy es mi ultimo día de vacaciones. No tengo dolor de cabeza, afortunadamente, pero tengo resfriado y no quiero salir del departamento.
¿Qué puedo hacer? Por ejemplo, tengo una película argentina - "XXY" - que puedo mirar. Y puedo ver episódicos de la seria "Los Caballeros Las Preferian Brutas" (la seria colombiana). ¿Qué más?
Voy a Chile en algunos meses y, así que estaré muy ocupada en estes meses venidos, quiero continuar conocer la cultura chilena. Entonces, ¡un día de estar enferma es una oportunidad de estudiar y ponerme en las videos hispanohablante! Leeré "Emol," el sitio de noticias chileno.
Ustedes, ¿qué hacen cuándo están enfermos?
Search from various English teachers...
Corrections · 10
1
Pasando Tiempo en Mi Departamento: Películas y Serias
Estoy un poco enferma, y detesto estarlo porque hoy es mi ultimo día de vacaciones. No tengo dolor de cabeza, afortunadamente, pero estoy resfriada y no quiero salir del departamento.¿Qué puedo hacer? Por ejemplo, tengo una película argentina - "XXY" - que puedo mirar. Y puedo ver episodios de la serie "Los Caballeros Las Preferían Brutas" (una serie colombiana). ¿Qué más?
Voy a Chile en algunos meses , así que estaré muy ocupada en estos próximos meses, quiero continuar aprendiendo sobre la cultura chilena. Entonces, ¡un día de estar enferma es una oportunidad para estudiar y ponerme videos en español! Leeré "Emol," el sitio de noticias chileno.
Ustedes, ¿qué hacen cuándo están enfermos?
¡Hola Jen!
Te comentaré algunos de los errores que no he visto ya corregidos. Para evitar repetir enferma, puedes sustituir esa palabra por el complemento "lo", que se coloca junto al verbo. Cuando hablamos de una enfermedad, es más común usar estoy+adjetivo que tengo+sustantivo, aunque ambas son correctas (estoy resfriada=tengo un resfriado). En cuanto a la palabra serie, es femenina pero no acaba en -a, ya que no es variable en género (es decir, no existe "serio" como programa de TV, solo "serie"). También me ha llamado la atención el uso de "hispanohablante". Un hispanohablante es una persona que habla español, pero no un objeto, por eso se dice "videos en español".
Nice job, you have some minor mistakes that are easy to fix, so don´t worry about them. Keep trying with new topics and don´t give up. Hope you find this useful!
0
Pasando Tiempo en Mi Departamento: Películas y Serias Series
Estoy un poco enferma, y desalento detesto estar enferma porque hoy es mi último día de vacaciones. No tengo dolor de cabeza, afortunadamente, pero tengo resfriado y no quiero salir del departamento.¿Qué puedo hacer? Por ejemplo, tengo una película argentina - "XXY" - que puedo mirar. Y puedo ver episódicos episodios de la seria serie "Los Caballeros Las Preferian prefieren Brutas" (la seria seriecolombiana). ¿Qué más?
Voy a Chile en algunos meses y, así que estaré muy ocupada en estes los meses venidos siguientes, quiero continuar conocer seguir conociendo la cultura chilena. Entonces, ¡un día de estar enferma es una oportunidad de estudiar y ponerme en las ? ( I don't understand what do you want to say exactly)ver videos de hispanohablantes! Leeré "Emol," el sitio de noticias chileno.
Ustedes, ¿qué hacen cuándo están enfermos?
0
Pasando Tiempo en Mi Departamento: Películas y Serias (Series)
Estoy un poco enferma, y desalento ( me desalienta) estar enferma porque hoy es mi ultimo día de vacaciones. No tengo dolor de cabeza, afortunadamente, pero tengo resfriado y no quiero salir del departamento.¿Qué puedo hacer? Por ejemplo, tengo una película argentina - "XXY" - que puedo mirar. Y puedo ver episódicos (episodios) de la seria "Los Caballeros Las Preferian (prefieren) Brutas" (la seria colombiana). ¿Qué más?
Voy a Chile en algunos meses y, así que estaré muy ocupada en estes meses venidos, quiero continuar conocer la cultura chilena. Entonces, ¡un día de estar enferma es una oportunidad de estudiar y ponerme en las videos hispanohablante! Leeré "Emol," el sitio de noticias chileno.
Ustedes, ¿qué hacen cuándo están enfermos?
0
Gracias, Braian. ¡Buenas ideas!
0
Cuando estoy enfermo miro series en Netflix, uso apps para aprender idiomas, miro videos en Youtube sobre pronunciación, o incluso aprender gramática.
También me gusta leer temas de mi interés, noticias, finanzas.
Te sugiero que investigues sobre el lugar a dónde vas a ir, qué suele hacer la gente ahí, averiguar sobre la gastronomía, y así aprender un poco de vocabulario, ya que cada país hispanohablante tiene su propio vocabulario.
Buena suerte!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
