Salut Marina! C'est un super texte, très bien écrit et très intéressant culturellement. Je me permets des commentaires et des suggestions pour t'aider à améliorer ton excellent français et à le rendre plus naturel. 

N'hésite pas si tu as des questions
Thomas

---

Les conséquences de mon post   [je comprends que tu as écrit quelque chose que tu ne devais pas écrire? un "post" se dit en language informel.. sinon tu peux dire un article, un message, etc.]

Mes sentiments, mes espoirs, mes observations. Ce n'est pas la vraie tragédie pour moi, mais j'ai l'impression comme si quelqu'un m'a craché dans l'âme.  [gramaticallement, tu pourrais dire "c'est comme si quelqu'un m'avait craché sur l'âme", mais c'est un peu bizarre en français. Tu pourrais sinon dire "m'avait craché dessus".]

Pourquoi j’ai publié ça ? Peut-être c'est le Twitter avec ses centaines de pathologistes qui m’a donné l’envie d’être plus proche de [du] peuple, raconter en quoi consiste mon travail… N’importe [Peu importe]

La seule conclusion que j’ai fait de tout ça c’est que la conscience de bien des personnes ici est restée dans l’époque de l’Union Soviétique, dans le temps où tout était fermé est [et] sous interdiction. [la phrase est correcte, mais plus naturellement, tu pourrais dire "la seule conclusion à laquelle j'ai pu arriver" -- on "arrive" à une conclusion]

Je n'avais pas d'idée fosse [fausse]que j'habite dans un pays libre. Mais j’espérais que sur le fond du développement technologique les gens deviennent de plus en plus modernes.

Alors, je me suis trompée… Et désormais je me suis promis de ne plus rien écrire rien en russe dans [sur] les réseaux sociaux.