Search from various English teachers...
Germany flagMischo
Frasi per prima conversazione Questa è la prima volta che parlo italiano con qualcuno. -> This is my first time speaking italian with someone. Vorrei praticare per presentarmi. -> I want to practice introducing myself. Dove vivi? -> Where do you live? Che cosa stai lavorando? -> What are you working? Cosa ti piace fare nel tempo libero? -> What do you like to do in your free time? Puoi scriverlo, per favore? -> Can you please write that down? Puoi dire che, in altre parole? -> Can you say that in other words? Devo guardare in alto -> I have to look that up (in a dictionary). Quali lingue parli? -> What languages are you speaking? Grazie per parlare con me. -> Thank you for taking to me.

Corrections · 5

1

Frasi per prima conversazione

Questa è la prima volta che parlo italiano con qualcuno. -> This is my first time speaking italian with someone.
Vorrei praticare esercitarmi/fare pratica per presentarmi. -> I want to practice introducing myself.
Dove vivi? -> Where do you live?
Che  A/Su cosa stai lavorando? -> What are you working?
Cosa ti piace fare nel tempo libero? -> What do you like to do in your free time?
Puoi scriverlo, per favore? -> Can you please write that down?
Puoi dire che dirlo [it means "puoi dire quello/questo"], in altre parole? -> Can you say that in other words?
Devo guardare in alto -> I have to look that up (in a dictionary).
Quali lingue parli? -> What languages are you speaking?
Grazie per  di parlare con me. [but is not common. Maybe you could say "Grazie perché parli con me"] -> Thank you for taking to me.


Good job!

F.

1

Frasi per prima conversazione

Questa è la prima volta che parlo in  italiano con qualcuno. ->  
Dove vivi? -> Where do you live?
Che lavoro fai ? What's your job?    a cosa stai lavorando? -> What are you working for ?
Cosa ti piace fare nel tempo libero? -> What do you like to do in your free time?
Puoi scriverlo, per favore? -> Can you please write that down?
Puoi dirlo  in altre parole? -> Can you say (explain) that in other words?
Devo guardare in alto -> I have to look that up (in a dictionary).
Quali lingue parli? -> What languages do you speak? are you speaking?
Grazie per il dialogo (parlare con me   non suona bene). -> Thank you for taking to me.

1

Frasi per prima conversazione

Questa è la prima volta che parlo italiano con qualcuno. -> This is my first time speaking italian with someone.
Vorrei praticare  esercitarmi per presentarmi. -> I want to practice introducing myself.
Dove vivi? -> Where do you live?
A che cosa stai lavorando? -> What are you working?       or: Che lavoro fai?
Cosa ti piace fare nel tempo libero? -> What do you like to do in your free time?
Puoi scriverlo, per favore? -> Can you please write that down?
Puoi dire che, in altre parole? -> Can you say that in other words?        Puoi dirlo in altre parole? /  Puoi dire questo in altre parole?
Devo guardare in alto sul dizionario-> I have to look that up (in a dictionary).         
Quali lingue parli? -> What languages are you speaking?
Grazie per parlare aver parlato con me. -> Thank you for taking to me.


Not bad at all!

0

Frasi per iniziare una conversazione / Frasi per fare conversazione 

Questa è la prima volta che parlo italiano con qualcuno. -> This is my first time speaking italian with someone.
Vorrei esercitarmi  a porre domande  che mi consentano di conoscere l'interlocutore .   (  le domande che seguono hanno questo scopo) -> I want to practice introducing myself.
Dove vivi? -> Where do you live?
A cosa/ Su cosa stai lavorando? -> What are you working?
Cosa ti piace fare nel tempo libero? -> What do you like to do in your free time?
Puoi scriverlo, per favore? -> Can you please write that down?
Puoi dirlo  in altre parole? -> Can you say that in other words?
Devo guardare in alto ->Devo cercarlo sul dizionario I have to look that up (in a dictionary).
Quali lingue parli? -> What languages are you speaking?
Grazie per aver parlato  parlare con me. ( se ho capito bene, questa frase viene detta alla fine della conversazione)-> Thank you for taking to me. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today