Search from various English teachers...
Brazil flagBianca
Una notte in ospedale Ieri ho dovuto andare in ospedale perché si sentiva un sacco di dolore, ho dovuto prendere iniezione e ottenere quasi tutta la mattina lì. La mia schiena fa male, come mi era stato investito da un autobus. Io odio gli ospedali!

Corrections · 3

1

Una notte in ospedale

Ieri ho dovuto andare in ospedale perché si sentivo un sacco di dolore (in questo caso è giusto "un sacco di" ma è informale quindi in contesti più formali è meglio dire "molto"), ho dovuto prendere  fare/farmi fare un'iniezione e ottenere  rimanere/restare quasi tutta la mattina lì. La mia schiena fa male meglio dire "Mi fa male la schiena" come mi era se fossi stata investita (statO investitO è al maschile) da un autobus.
Io odio gli ospedali!
0
Qualcosa di più su questo argomento, grammatica verso parlato comune: http://dizionari.corriere.it/dizionario-si-dice/H/ho-son.shtml
0
Ciao. Alla correzione d'Angelica aggiungerei che, secondo me, e meglio usare "sono dovuta" o "ero dovuta" al posto di "ho dovuto". Rimettiti presto.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today