Carta de opinión Pt. 1

Estimado editor:

En   El 9 de agosto de 2016, en el blog “Contrapuntos”, se publicó un ensayo titulado “Río 2016: una Olimpiada, dos países” en el cual el autor (Pablo Gentili) elabora las ironías de ser Río de Janeiro la ciudad anfitriona de las Olimpiadas frente a problemas sociales como la el cierre de escuelas y hospitales públicos por abandono, así como “el aumento de los índices de pobreza” en Brasil.

Gentili indica que el presidente brasileño en 2009 (“Lula”), año en que se reveló que Río iba a ser anfitriona de las Olimpiadas de 2016, creyó que la ciudad se merecía el honor de unirse al club de ciudades olímpicas por haber abandonado “el rumbo que lo transformó en una de las naciones más injustas del planeta” y por haber volcado hacia mayor igualdad, democracia y protección de derechos humanos en aquel entonces. Gentili sostiene que en los años siguientes, Brasil ha vuelto a ser un país donde la impunidad gobierna y en donde los que no sean adinerados pasan hambre y carecen de derechos humanos básicos.

Estoy de acuerdo con los comentarios de Gentili y me gustaría apuntar otros hechos a tener en cuenta a la hora de estimar a las Olimpiadas. A la medida que nos vamos enterando de tragedias como la guerra en Siria (y el éxodo de refugiados sirianos en el extranjero), el calentamiento global y el ascenso de nacionalismo xenófobo en países del primer y segundo mundo (y el terrorismo islámico), crece la urgencia de concienciar a la persona media, no divertirla o reforzar su afán para un sistema global injusto.

¿Para quiénes son las Olimpiadas? Ryan Lochte, el nadador norteamericano que sigue a Michael Phelps en el número de medallas de oro que ha ganado en total, se ha encontrado pillado en una mentira que sirve de muestra contundente de la jerarquía nacional que se ve en las Olimpiadas. Lochte y otros dos nadadores habían salido borrachos de una fiesta a unas docenas de minutos en coche de su hotel en Río, cuando se detuvieron en su taxi para hacer pis en una gasolinera. De paso, destruyeron un espejo, una jabonera y la puerta del baño. Al darse cuenta de los daños exigieron que el taxista los llevaran a su hotel en Río inmediatamente, pero se negó.

Excelente español y muy interesante el texto

Felicitaciones!

Carta de opinión Pt. 1

Estimado editor:

En el 9 de agosto de 2016, en el blog “Contrapuntos” se publicó un ensayo titulado “Río 2016: una Olimpiada, dos países” en el cual el autor (Pablo Gentili) elabora las ironías de ser Río de Janeiro la ciudad anfitriona de las Olimpiadas frente a problemas sociales como la el cierre de escuelas y hospitales públicos por abandono, así como “el aumento de los índices de pobreza” en Brasil.

Gentili indica que el presidente brasileño en 2009 (“Lula”), año en que se reveló que Río iba a ser anfitriona a de las Olimpiadas de 2016, creyó que la ciudad se merecía el honor de unirse al club de ciudades olímpicas por haber abandonado “el rumbo que lo transformó en una de las naciones más injustas del planeta” y por haber volcado evolucionado hacia una mayor igualdad, democracia y protección de derechos humanos en aquel entonces. Gentili sostiene que en los años siguientes, Brasil ha vuelto a ser un país donde la impunidad gobierna y los que no sean son adinerados pasan hambre y carecen de derechos humanos básicos.

Estoy de acuerdo con los comentarios de Gentili y me gustaría apuntar otros hechos a tener en cuenta a la hora de estimar (better evaluar o calificar) a las Olimpiadas. A la medida que nos vamos enterando de tragedias como la guerra en Siria (y el éxodo de refugiados sirianos sirios al extranjero), el calentamiento global y el ascenso (better incremento) de nacionalismo xenófobo en países del primer y segundo mundo (y el terrorismo islámico), crece la urgencia de concienciar a la persona media, no divertirla o reforzar su afán para un sistema global injusto. ( better : no sólo entretenerla o alentarla hacia un sistema global injusto)

¿Para quiénes son las Olimpiadas? Ryan Lochte, el nadador norteamericano que sigue a Michael Phelps en el número de medallas de oro que ha ganado en total, se ha encontrado pillado en una mentira que sirve de muestra contundente de la jerarquía nacional que se ve en las Olimpiadas. Lochte y otros dos nadadores habían salido borrachos de una fiesta a unas docenas de minutos en coche a unos minutos de su hotel en Río cuando se detuvieron en con su taxi para hacer pis ( better : orinar) en una gasolinera. De paso, destruyeron un espejo, una jabonera y la puerta del baño. Al darse cuenta de los daños exigieron  ( better: le pidieron) al taxista que los llevaran a su hotel en Río inmediatamente, pero se negó.