Search from various English teachers...
United Kingdom flaglaura cook
Reuniendo con mis viejas amistades en Londres. (usando fotos para ampliar el vocabulario) ¡Hola a todos! En esta foto se ve unos amigos viejos míos, de mis días en Madrid. Estoy sonriendo de oreja a oreja, mostrando mis holluelos. Mi amigo Wesley está descansando su cabeza sobre mi amiga y todos nos estábamos abrazando. Se ve el flash de la fotocamera. Mi amiga está sonriendo y tiene un aro de la nariz. Al fondo, se ve unas ventanas aluminadas, y el jardín trasero. Mi amiga Holly estaba nerviosa toda la noche porque tenía que atender a toda la gente en la fiesta. Me lo pasé muy bien, poniéndome al día con mis viejos amigos. Había sido un viaje cansado pero valió la pena ir hasta Londres. Además me gustó deambulando por las callejeras de Londres tan hipster. ¡Gracias por corregirme!

Corrections · 6

1

Reunión con mis viejas amistades en Londres. (usando fotos para ampliar el vocabulario)

¡Hola a todos!

En esta foto se ve unos amigos viejos míos, de mis días en Madrid. Estoy sonriendo de oreja a oreja, mostrando mis hoyuelos. Mi amigo Wesley está apoyando su cabeza sobre mi amiga y todos nos estábamos abrazando. Se ve el flash de la cámara. Mi amiga está sonriendo y tiene un aro en la nariz.

Al fondo, se ve unas ventanas iluminadas, y el jardín trasero. Mi amiga Holly estaba nerviosa toda la noche porque tenía que atender a toda la gente en la fiesta. Me la pasé muy bien, poniéndome al día con mis viejos amigos. Había sido (o también "Fue") un viaje cansado pero valió la pena ir (o también "viajar") hasta Londres. Además me gustó deambular por las calles de Londres tan hipster.

¡Gracias por corregirme!

0

Reuniéndome con mis viejas amistades en Londres. (usando fotos para ampliar el vocabulario)

¡Hola a todos!

En esta foto se puede ver a (you weren't wrong in this underlined part, but it didn't sound natural, and "ve" goes in infinitive form when you use "puede" before) unos mis viejos amigos, de mis días (or better: cuando estuve) en Madrid. Estoy sonriendo de oreja a oreja, mostrando mis hoyuelos. Mi amigo Wesley está descansando (It's very well, I only want to suggest another word for it: "apoyando") su cabeza sobre mi amiga y los tres nos estábamos abrazando. Se ve el flash de la cámara. Mi amiga está sonriendo y tiene un aro en la nariz.

Al fondo, se ven (plural) unas ventanas iluminadas, y el jardín trasero. Mi amiga Holly estuvo nerviosa toda la noche porque tenía que atender a toda la gente de la fiesta. Me lo pasé muy bien, poniéndome al día con mis viejos amigos. Había sido un viaje cansado pero valió la pena ir hasta Londres. Además me gustó deambular por las calles (it is the edited part) de Londres tan hipster.

¡Gracias por corregirme!


Hola Laura.


Te digo de nuevo, gran escritura del español que tienes. Felicidades en serio.

Ve arriba las observaciones y siéntete libre de preguntar.


Saludos.

0

Reuniendome con mis viejas amistades en Londres. (usando fotos para ampliar el vocabulario)

¡Hola a todos!

En esta foto se ve a unos viejos amigos viejos míos, de en mis días en Madrid. Estoy sonriendo de oreja a oreja, mostrando mis hoyuelos  holluelos. Mi amigo Wesley está descansando su cabeza sobre mi amiga y todos nos estábamos abrazando. Se ve el flash de la fotocamera. Mi amiga está sonriendo y tiene un aro de en la nariz.

Al En el fondo, se ve unas ventanas iluminadas  aluminadas, y el jardín trasero. Mi amiga Holly estaba estuvo nerviosa toda la noche porque tenía que atender a toda la gente en la fiesta. Me lo La pasé muy bien, poniéndome al día con mis viejos amigos. Había sido un viaje cansado fatigante pero valió la pena ir hasta Londres. Además me gustó deambular deambulando por las callejeras calles de Londres tan hipster.

¡Gracias por corregirme!


https://www.italki.com/teacher/3327505


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today