Venerdì 12 a Giovedi 18 agosto - si prega di correzioni
I am hoping to write a basic diary entry in Italian once a week to help improve my writing, vocabulary and grammar. Any corrections or suggestions from native Italian speakers would be greatly appreciated, thank you!
La fine settimana scorsa, ho passato un paio di giorni in Galles. Siamo andato a fare un passeggiata lungo la costa, e abbiamo passato un giorno alla spiaggia. Di mercoledì ho avuto un colloquio di lavoro, e ieri sono andato a camminare lungo il fiume. Da sera abbiamo visto un film, ma per I giorni scorsi abbiamo guardato molto sport di Olimpico. Questo pomeriggio, andremo al cinema, e domani ci incontreremo degli amici per mangiare e bere per celebrare il mio compleanno. Di Domenica, i nostri amici ci hanno invitato a la loro casa per un barbecue, e se il tempo fa bello, andrò in bicicletta lì.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Venerdì 12 a Giovedi 18 agosto - si prega di correzioni)
I am hoping to write a basic diary entry in Italian once a week to help improve my writing, vocabulary and grammar. Any corrections or suggestions from native Italian speakers would be greatly appreciated, thank you!se dici "ho passato un paio di giorni " = tu solo in Inglese I spent ....
se dici "abbiamo passsto un giorno " = tu + altre persone we spent .....
qui non si capisce quello che tu fatto da solo e quello che hai fatto in compagnia di altre persone.
Se hai fatto tutto da solo:
La settimana scorsa, ho trascorso un paio di giorni in Galles; ho passeggiato lungo la costa, e passato un giorno in spiaggia.
Mercoledì ho fatto un colloquio di lavoro, ieri ho camminato lungo il fiume e alla sera ho visto un film; tuttavia nei giorni scorsi, ho guardato molti sport delle olimpiadi.
Questo pomeriggio vado al cinema; domani incontrerò degli amici per mangiare e bere e festeggiare così il mio compleanno.
I miei amici mi i hanno invitato a la loro casa per il barbecueche di Domenica e se il tempo sarà bello, ci andrò in bicicletta
0
La fine settimana scorsa, La scorsa settimana (nb: da mercoledì a domenica non parlerei di "fine settimana", espressione che è usata di solito per indicare sabato+domenica) ho passato un paio di giorni in Galles. Siamo andato andati a fare una passeggiata lungo la costa, e abbiamo passato un giorno alla in spiaggia. Di mercoledì ho avuto un colloquio di lavoro, (non metterei la "," prima di "e") e ieri sono andato a camminare lungo il fiume. Da La sera abbiamo visto un film, ma per mentre I giorni scorsi abbiamo guardato molto sport di Olimpico le Olimpiadi. Questo pomeriggio, andremo al cinema, e domani ci incontreremo con degli amici per mangiare e bere per celebrare festeggiare il mio compleanno. Di Domenica, i nostri amici ci hanno invitato a la loro casa casa loro per un barbecue, e se il tempo fa sarà bello, andrò in bicicletta lì.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
