Bonjour! Je suis nouveau
Bonjour, Je m’appelle Carrie. Je suis dans Americaine et J'étudie français. A l'université J'étudie psychologie infantile. Maintenant Je suis prevet a la labeur doula. J’aime faire le crochet, voyager, manger, se promener avec mon chiens. J’ai deux chiens Lincoln et Annie. Je voudrais parler à quelqu’un français, seule femme s’il vous plaît. Je vous aider à la anglais.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Maintenant Je suis prevet a la labeur doula.
Doula : even if the word exists in french, almost nobody knows it. So I suggest to use something more usual and put the word in parenthesis.
prevet -> brevet
• Maintenant, j'ai mon brevet d'accompagnatrice périnatale (doula).
prevet -> prévu
• Maintenant, j'ai prévu d'étudier l'accompagnement périnatal (doula).
1
Bonjour! Je suis nouvelle (attention, si tu es une femme, il faut accorder "nouveau" au féminin)
Bonjour, Je m’appelle Carrie. Je suis dans américaine et j'étudie le français. À l'université J'étudie la psychologie infantile. Maintenant Je suis prevet a la labeur doula. J’aime faire du crochet, voyager, manger, me promener avec mes chiens. J’ai deux chiens Lincoln et Annie. Je voudrais parler avec des françaises, seulement des femmes s’il vous plaît. Je peux vous aider en anglais.Je suis désolé, je ne comprends pas les mots en vert. Sinon, tu as un bon français, continue de progresser.
0
En plus des remarques que vous a fait Ramoggyem, j'ajouterais que vous ne devriez pas écrire toujours 'Je' avec un J majuscule, mais 'je', sauf évidemment quand c'est la ponctuation qui l'exige. Bonne journée!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
