Corrections · 11
La Holanda en los juegos Olimpicos
No pude estudiar mucho el español hoy, pero quiero tambien escribir un pequeño texto.Hoy fue un buen día para los Países Bajos en los juegos Olímpicos. Las mujeres de la Holanda ganieron ganaron los cuartos de final contra Argentina en el hockey. Además fue la primera vez que una mujer de la Holanda gagnó ganó una medalla de oro en gimnasia. Nuestra familia real está era presenta en Brasil para ver a nuestos nuestros atletas jugar. Desafortunadamente no tengo mucho tiempo para ver los jeugos juegos Olimpicos, pero mi padre mi cuenta todo lo que pasa.
La Holanda en los juegos Olimpicos
No pude estudiar mucho el español hoy, pero quiero tambien escribir un pequeño texto.Hoy fue un buen día para los Países Bajos en los juegos Olimpicos. Las mujeres de la Holanda ganaron los cuartos de final contra Argentina en el hockey. Además fue la primera vez que una mujer de la Holanda ganó una medalla de oro en gimnasia. Nuestra familia real está presente en Brasil para ver nuestos atletas jugar. Desafortunadamente no tengo mucho tiempo para ver los jeugos Olimpicos, pero mi padre me cuenta todo lo que pasa.
La Holanda en los juegos Olimpicos
No pude estudiar mucho el español hoy, pero quiero también escribir un pequeño texto/un poco.Hoy fue un buen día para los Países Bajos en los juegos Olimpicos. Las mujeres de la Holanda ganaron los cuartos de final contra Argentina en el hockey. Además fue la primera vez que una mujer de la Holanda gagnó una medalla de oro en gimnasia. Nuestra familia real estaba presente en Brasil para ver nuestos atletas jugar. Desafortunadamente no tengo mucho tiempo para ver los juegos Olimpicos, pero mi padre me cuenta todo lo que pasa.
Hola Wanda.Veo que está usando lo que sabes de francés para el español, y en general está bastante bien. Lo único en lo que veo que tienes más fallos es en ponerle 'el' o 'la' a los países. En francés es así, pero en español los países no tienen género y no se les pone artículo. También he visto una 'g' de más en ganó, como en francés 'gagné'. Bueno y la diferencia entre ser y estar, pero eso ya es más complicado. Cuando hablamos de localizaciones o de estados temporales se usa 'estar'(estoy en mi casa, estoy cansado), y para lo demás 'ser'(soy inteligente), aunque seguramente hay excepciones.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
