Search from various English teachers...
Japan flagbanboke
从八月十五号到八月十八号从天津到名古屋一个中国朋友来了。 从八月十五号到八月十八号从天津到名古屋一个中国朋友来了。 他住在朋友家。 我常常跟他用微信聊天儿。 我想跟他一起吃饭。 他说‘他的朋友说,可能算是他一共3-4个人和我见面,我其实想想自己去和您见面。 我不喜欢有其他的朋友在周边。 我不想让朋友们打扰您. 如果这几天我可以自己的话, 我希望能够和您见面. 他不来,真然我失望。 我觉得他利用我的心境学日语。 我不喜欢他对我没有诚意的态度。 他太含糊的人。 他不是我的朋友,而是只有认识的人。 对我来说,他不好打交道的人。

Corrections · 3

0

八月十五号,有个中国朋友从天津来到了名古屋。

他住在名古屋的朋友家里,来访三日,我们时常也会用微信联系。

我曾想邀他一起吃饭,可他说他的三四个朋友也要一起。

我其实不太喜欢和不熟悉的人一起吃饭的,于是回复他希望和他单独会面。

可惜最终我们也没有碰面,让我略感失望。

其实他完全有机会和我练习一下日语的,

这个人让我感觉态度并不诚恳,是个含糊其辞的人。

既称不上是朋友,萍水相逢,想必以后也不会打什么交道了吧。




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today