ブルックス文庫
今日、僕は本屋に日本語の本を買いに行きました。
P.S. ヤマタノオロチの物語りは何ですか?
Search from various English teachers...
Corrections · 9
0
日本にも神話があること、知っていますか?
古事記(こじき)とか、日本書紀(にほんしょき)などがあります。日本人でも知らない人が多くて残念でなりません。
日本の独特な自然観(人と自然との関係)、神との関係などが感じられると思います。
日本の天皇制の起源はこの神話なのです。残念なことに大戦後のアメリカ進駐軍(しんちゅうぐん)によって、修身教育、神話など、日本の"骨"を成す考え方、思想を禁じられてしまいました。
スサノオノミコトという神様は、あまりにも力が強く乱暴(らんぼう)なので、下界(げかい:にんげんのいるところ)に落とされてしまうのですが、クシナダヒメを助けるべく退治したヤマタノオロチの尻尾(しっぽ)から出てきた、あまのむらくものつるぎ(くさなぎのつるぎ)は3種の神器(じんぎ)として名古屋(なごや)にある熱田神宮(あつたじんぐう)に祭(まつ)られていります。
この日本語分かりますか?
0
Hola, tengo pregunta. ¿Te prestaron el libro o lo compraste? (買いに行く significa "ir a comprar" pero aquí en Japón, normalmente no se venden los libros en la biblioteca.)
0
You can check the story via this site.
http://japanese-culture.info/essays/legends/susanoo_and_yamata_no_orochi
0
0
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
