Search from various English teachers...
Indonesia flagTeddyCommunity Tutor
Sondag Vandag is Sondag, gister was Saterdag en môre is Maandag. Ek werk môre. Het jy môre werk? Ek is 'n programmeerder, en ek werk met rekenaars. Ek gaan na Taipei vandag. Was jy na Taipei vandag? Ek het aandete daar. Taipei is 'n groot stad. Ek hou van Taipei. Ek en my vriende hou van om te gaan na Taipei. Ek eet 'n Franse restaurant. Ek wil dit baie, en jy? Ek is nou die tuiste. Ek skryf hierdie artikel.

Corrections · 2

1

Sondag

Vandag is Sondag, gister was Saterdag en môre is Maandag. Ek werk môre. Het jy môre werk? Ek is 'n programmeerder (Ons sit nie gewoonlik n komma voor "en" nie) en ek werk met rekenaars.
Ek gaan na Taipei vandag. Was jy na Taipei vandag? (Dit klink bietjie beter om te sê: Was jy Taipei toe vandag?) Ek het aandete daar gaan aandete daar eet/hê.   Taipei is 'n groot stad. Ek hou van Taipei. Ek en my vriende hou van om te gaan na Taipei daarvan om (na) Taipei toe te gaan. (met "om" sit ons gewoonlik "hou daarvan" voor aan).
Ek eet 'n Franse restaurant. Ek wil dit baie, en jy? --> Ek wil baie graag, en jy? (NB: 

Wil jy na een gaan of gaan jy na een gaan?) 

As jy na n Franse restaurant toe wil gaan: Ek wil na n Franse restaurant (toe) gaan.

As jy beslis na een gaan: Ek gaan na n Franse restaurant gaan.

As jy wil sê dat jy by een gaan eet: Ek gaan by n Franse restaurant eet.

Ek is nou die tuiste tuis/Ek is nou by die huis (en) Ek skryf hierdie artikel. (dit klink ietwat meer natuurlik om die sinne saam te las.t sounds more natural to connect the sentences somehow).


Wel gedaan Teddy! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today