Search from various English teachers...
yushyuxi
제 학생는 대만를 여기저기 여행하고 있어요 (Travel around the island) 제 학생는 대만를 여기저기 여행하니 저는 팔월에 토요일마다 아르바이트가 필요없어요. 그 학생의 수제는 여행에 대해서 써야 한대요. 그는 문장을 잘 못 해요. 답답해 보여요.그는 재미있는 일과 사람을 만나기 바래요. 아~저도 여행하고 싶어요~

Corrections · 2

0

错对
意见 (更自然)

제 학생는 대만를 여기저기 여행하고 있어요

(Travel around the island) 제 학생는은 대만를 여기저기 여행하니해야 해서 저는 팔월에 토요일마다 아르바이트가를 할 필요가_없어요.
그 학생의 수숙제는 여행에 대해서 써야 한대요. (그 학생의 숙제는 여행에 대해 쓰는 것이에요.)
그는 문장을 잘 못 해써요. 답답해 보여요.
그는가 재미있는 일과을 겪고 좋은 사람을 만나기길 바래라요.
(그가 여행에서 재미있는 일을 겪고 좋은 사람을 만나면 좋겠어요.)
아~저도 여행하고 싶어요~ (저도 여행가고 싶어요.)

\^o^/

0

제 학생는 대만를 여기저기 여행하고 있어요

-> 제 학생은 대만을 여기저기 여행하고 있어요.

(Travel around the island) 제 학생는 대만를 여기저기 여행하니 저는 팔월에 토요일마다 아르바이트가 필요없어요.

-> 제 학생은 대만을 여기저기 여행하니깐 저는 팔월에는 토요일마다 아르바이트가 필요 없어요.

그 학생의 수제는 여행에 대해서 써야 한대요.

-> 그 학생의 숙제는 여행에 대해서 쓰는 것이래요. or 그 학생은 숙제로 여행에 대해서 써야 한대요.

그는 문장을 잘 못 해요.

-> 그는 문장을 잘 못 써요.

답답해 보여요. 그는 재미있는 일과 사람을 만나기 바래요. 아~저도 여행하고 싶어요~

-> correct!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today