Search from various English teachers...
United States flagDan Christie
música Me gusta escuchar a música en muchas maneras, por el radio, en CD, y en vivo. Especialmente en vivo. Me encantan muchos tipos de música, clásica, jazz, rock and roll, blues, y música del mundo (world music). Escucho más clásica que los otros. Hay tantos lugares donde se puede oír música clásica en Chicago. En el centro está un parque donde en el verano hay conciertos de música clásica tres veces por la semana, y todos son gratis. Tenemos una orquesta sinfónica que se llama “Grant Park Symphony.” Es muy profesional y muchos de los músicos también tocan en otros sinfónicas. En otoño e invierno, las universidades tienen conciertos, casi siempre gratis, de música clásica. Hay tres de que asisto mucho: DePaul Universidad, Roosevelt Universidad, y Northwestern Universidad. Nunca no he disfrutado un concierto en estas universidades. Todos no están muy lejos de mi casa. Hay un club de jazz que está una milla y media de mi casa. Es muy famosa en Chicago. A veces voy los domingos en la noche, cuando tienen poesía y jazz juntos. Me gustan ambos. Solo cuesta siete dólares. En el verano hay muchos festivales de las calles donde hay música de muchas tipas, pero típicamente música más populares y moderna. Me gusta ir a escuchar.

Corrections · 4

1

Música

Me gusta escuchar a música en muchas maneras, por la radio, en CD, y en vivo. Especialmente en vivo. Me encantan muchos tipos de música: clásica, jazz, rock and roll (Note #1), blues, y música del mundo (world music). Escucho más clásica que los otros. Hay muchos lugares donde se puede escuchar (#2) música clásica en Chicago. En el centro hay un parque donde en el verano hay conciertos de música clásica tres veces a la semana, y todos son gratis. Tenemos una orquesta sinfónica que se llama “Grant Park Symphony.” Es muy profesional y muchos de los músicos también tocan en otras sinfónicas. En otoño e invierno las universidades tienen conciertos, casi siempre gratis, de música clásica. Hay tres a los que asisto con frecuencia: el de la Universidad DePaul, el de la Universidad Roosevelt, y el de la Universidad Northwestern. Nunca he faltado a un concierto en esas universidades. No están muy lejos de mi casa.
Hay un club de jazz que está a una milla y media de mi casa. Es muy famoso en Chicago. A veces voy los domingos en la noche, cuando tienen recitales de poesía y conciertos de jazz juntos. Me gustan ambos. La entrada sólo cuesta siete dólares. En el verano hay muchos festivales callejeros(#3) donde hay música de muchos géneros, pero típicamente música más popular y moderna. Me gusta ir a escuchar.


Note #1: There's a word in Spanish for this genre: "rocanrol" which is included in the RAE dictionary. However, the vast majority of Latin America speakers use Rock and Roll instead.

Note #2: The difference between "oir" and "escuchar" is that "oir" is used only when you are not paying attention to the sounds that reach your ears. It's pretty much the same as the difference between to hear (oír) and to listen (escuchar)

Note #3: When something is related to the streets in any way you can use the adverb "callejero". For example a concert which is being performed on the streets is a "concierto callejero". A wandering dog could be denoted as "perro callejero" since it wanders mainly on the streets.



1

música

Me gusta escuchar a música de muchas maneras: por el radio, en CD, y en vivo. Especialmente en vivo. Me encantan muchos tipos de música, clásica, jazz, rock and roll, blues, y música del mundo (world music). Escucho más clásica que los otros. Hay muchos lugares donde se puede oír música clásica en Chicago. En el centro hay un parque donde en el verano hay conciertos de música clásica tres veces por la semana, y todos son gratis. Tenemos una orquesta sinfónica que se llama “Grant Park Symphony.” Es muy profesional y muchos de los músicos también tocan en otras sinfónicas. En otoño e invierno, las universidades tienen conciertos, casi siempre gratis, de música clásica. Hay tres a las que asisto mucho: DePaul Universidad, Roosevelt Universidad, y Northwestern Universidad. Siempre he disfrutado los concierto en estas universidades. Y lo bueno es que no están muy lejos de mi casa.
Hay un club de jazz que está a una milla y media de mi casa. Es muy famoso en Chicago. A veces voy los domingos en la noche, cuando hacen poesía y jazz juntos. Me gustan ambos. Solo cuesta siete dólares. En el verano hay muchos festivales de las calles donde hay música de muchas tipos, pero mayormente música más populares y moderna. Me gusta ir a escuchar.

---------------------------------------------------------------------------------------------

¡Excelente trabajo! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today