Search from various English teachers...
Russia flagAlexandra
En olycka Jag har en vän. Hennes namn är Taissia. Taissia gör sport. En gång hon var rullskridskor i en park. Hon gjorde något svårt och föll på vägen. Hennes ben var fast i en rulle blad. Hon hade väldigt ont. Hon väntade på ambulansen i 40 minuter. Slutligen kom hon till sjukhuset. Läkaren berättade att benen inte bryts. Men senor slets. Doktorn sätta gips på Taissia ben. Det var inte möjligt för henne att gå. Hon hade gips i tre veckor. Hon sedan ersattes gipset med ett stag. Hon var klädd det i fyra månader. Nu känner hon sig bättre och hon kan gå. Snart hon kommer att kunna göra sport igen.

Corrections · 2

1

En olycka

Jag har en vän. Hennes namn är Taissia.
Taissia gör sportar. En gång hon var åkte hon rullskridskor i en park. Hon gjorde något svårt och föll på vägen. Hennes ben var fast i en rulle blad. Hon hade väldigt ont. Hon väntade på ambulansen i 40 minuter. Slutligen kom hon till sjukhuset. Läkaren berättade att benen inte bryts. Men senor slitits. Doktorn sätter gips på Taissia ben. Det var inte möjligt för henne att gå. Hon hade gips i tre veckor. Hon sedan ersattes ersatte sedan gipset med ett stag. Hon var klädd det i fyra månader.
Nu känner hon sig bättre och hon kan gå. Snart hon kommer hon att kunna göra sporta igen.
0

En olycka

Jag har en vän. Hennes namn är Taissia.
Taissia håller på med sport. En gång var hon och åkte rullskridskor i en park. Hon gjorde något svårt och föll på vägen. Hennes ben var fast i en rulle blad. Hon hade väldigt ont. Hon väntade på ambulansen i 40 minuter. Slutligen kom hon till sjukhuset. Läkaren berättade att benen inte brutits. Men senor slets. Doktorn satte gips på Taissias ben. Det var inte möjligt för henne att gå. Hon hade gips i tre veckor. Hon ersatte sedan gipset med en skena. Hon var klädd i det i fyra månader.
Nu känner hon sig bättre och hon kan gå. Snart kommer hon att kunna sporta igen.

håller på med sport = (an expression for )"do sport". Or "Taissa sportar".

i en rulle blad =  not sure what you want to say here, didn't want to translate it wrong so left it for now.. 

skena = splint (https://translate.google.se/?client=safari&rls=en&oe=UTF-8&gfe_rd=cr&um=1&ie=UTF-8&hl=sv&client=tw-ob#sv/en/gips%20och%20skena)

Let me know if it's something you want explained more in detail. Ha det bra, Niklas

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today