Search from various English teachers...
China flagLilyan Li
Need to correct 你是否真正的打心底里爱上了一个人?看看这七条吧! If you really truly fall in love with someone? Maybe we should have a look those following 7 tips! 1.当你正在忙时,却把手机开著,期待着她/他的短信。 You aways keep ur phone on for her message even when you are busy.   2.如果你喜欢和她/他两个人单独漫步,希望多创造二人世界. If you like to be with her for rambles, no someone else. hope have more chance of lovers world to be created. 3.当你和她/他在一起时,你会假装不注意他, 但是当她离/他开你的视线时,你会急著寻找她/他。 You could pretend to not pay attention to her when you are with her. However, You could hurry to look for her when she is out of ur sight. 4.当她/他受伤或生病时,你会很关心她, 替她/他著急。 When she gets injured or feels sick, You could take more care of her and worry about her. 5.当她/他和别人要好时, 你会感到吃不知其味。  When she spends more time with others, you feel tasteless with stomach. 6.当你看到她/他那甜美的笑时,你的嘴角会扬起一丝得意的笑。 When you see her sweet smile, you smile complacently. 7.当你看到这篇文章时,心里想到某个人。 When u saw this article, you are thinking of someone in your mind

Corrections · 1

0

Need to correct

你是否真正的打心底里爱上了一个人?看看这七条吧!
If you really truly fall in love with someone? Maybe we should have a look those following 7 tips!

1.当你正在忙时,却把手机开著,期待着她/他的短信。
You aways keep ur phone on for her message even when you are busy.  
2.如果你喜欢和她/他两个人单独漫步,希望多创造二人世界.
If you like to be with her for rambles, no someone else. hope have more chance of lovers world to be created.
3.当你和她/他在一起时,你会假装不注意他,
但是当她离/他开你的视线时,你会急著寻找她/他。
You could pretend to not pay attention to her when you are with her. However, You could hurry to look for her when she is out of ur sight.
4.当她/他受伤或生病时,你会很关心她, 替她/他著急。
When she gets injured or feels sick, You could take more care of her and worry about her.
5.当她/他和别人要好时,
你会感到吃不知其味。 
When she spends more time with others, you feel tasteless with stomach.
6.当你看到她/他那甜美的笑时,你的嘴角会扬起一丝得意的笑。
When you see her sweet smile, you smile complacently.
7.当你看到这篇文章时,心里想到某个人。
When u saw this article, you are thinking of someone in your mind


1.You always keep your phone on so you are sure to receive her message, even if you are busy.  
2. You like to listen to her rambles over other people. hope have more chance of lovers world to be created.-This I am not certain of a translation
3.You could pretend to not pay attention to her when you are with her. However, you are fast to miss her when she is not with you.
4.When she gets injured or feels sick, you feel worried and take care of her.
5.When she spends more time with others, you feel sick to your stomach.
6.When you see her sweet smile, you smile happily with her. 
7. When u read this article, you think about someone special to you.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today