Corrections · 5
Nel A tuo parere, il turismo ha un impatto principalmente positivo o negativo su (di) un paese?
La costante crescita del turismo internazionale rende sempre più importante la valutazione dell’impatto (del medesimo) sui paesi ospiti (che lo ospitano). Sebbene l’incremento di visitatori porti conseguenze positive al a livello economico e lavorativo, può creare danni irreversibili alla ricchezza naturale, storica e culturale di un paese. In questo tema, sosterrò che il turismo è principalmente vantaggioso per i paesi ospiti, a patto che essi prendano precauzioni adeguate per salvaguardare le loro risorse naturali.L’Italia, in quanto uno dei paesi più visitati del mondo, è un pertinente esempio adeguato del paradosso del turismo. Ogni estate, le spiagge italiane si riempiono di turisti che vengono da altri paesi e spendono denaro nel territorio italiano. Questo settore, pertanto, porta un guadagno che crea ricchezza nelle zone turistiche e contribuisce all'economia italiana. Inoltre, il turismo comporta un aumento di posti di lavoro, vantaggio che non solo arricchisce il sistema economico ma dà sollievo (seppure in maniera temporanea) al peso sociale della disoccupazione.
Dall’altro D'altro canto, il turismo in Italia ha portato notevoli danni alle risorse naturali, storiche e culturali. I posti più amati dai turisti, come Pompei, subiscono danni irreversibili per via del continuo andirivieni di persone. Sebbene questi monumenti possano essere in parte ristrutturati, quando si sgretolano si perde un pezzo di storia originale che non possiamo (potremo) mai avere indietro.
Dati i numerosi vantaggi, credo che il turismo vada visto come una cosa positiva (risorsa) per un paese. Detto questo, per sfruttarlo al massimo è essenziale prendere misure adeguate per garantire la conservazione dei beni per le generazioni future.
"Pertanto" = as a consequence, hence, accordingly
"Sebbene" e "nonostante" richiedono il congiuntivo, mentre "anche se" si può usare con l'indicativo.
"Apportare" = cause, bring about, generate vs "Comportare" = entail, result in... (the more the less...it's quite tricky to tell their meanings apart)
I've put a few suggestions in brackets, just to make the text flow more naturally
Anyway, really a good job! It may interest you to know that, as of 2015, tourism accounts for circa 10% of Italy's GDP, but on the downside it's true that millions of tourists can irreversibly damage the environment (we host some 50 million tourists a year). Because of that, from 2016 on only 1.5 million tourists will be allowed in the Cinque Terre...
On an entirely different topic, if you're interested in a language exchange (here on iTalki or by any other means of communication), please feel free to send me a message!
Nel tuo parere, il turismo ha un impatto principalmente positivo o negativo su un paese?
La costante crescita di turismo internazionale rende sempre più importante la valutazione dell’impatto sui paesi ospiti. Sebbene l’incremento di visitatori porta conseguenze positive al a livello economico e lavorativo, può creare danni irreversibili alla ricchezza naturale, storica e culturale di un paese. In questo tema, sosterrò che il turismo è principalmente vantaggioso per i paesi ospiti, a patto che essi prendono prendano precauzioni adeguati adeguate per salvaguardare le loro risorse naturali.L’Italia, in quanto uno dei paesi più visitati del mondo, è un pertinente esempio del paradosso del turismo. Ogni estate, le spiagge italiane si riempiono di turisti che vengono da altri paesi e spendono denaro nel territorio italiano. Questo settore, per tanto, porta un guadagno che crea ricchezza nelle zone turistiche e contribuisce all’economia italiana. Inoltre, il turismo apporta un aumento di posti di lavoro, vantaggio che non solo arricchisce il sistema economico ma dà sollievo (seppure in maniere maniera temporanea) al peso sociale della disoccupazione.
Dall’altro D'altro canto, il turismo in Italia ha portato notevoli danni alle risorse naturali, storiche e culturali. I posti più amati dai turisti, come Pompei, subiscono danni irreversibili per via del continuo andirivieni di persone. Sebbene questi monumenti possono essere in parte ristrutturati, quando si sgretolano si perde un pezzo di storia originale che non possiamo mai potremo più avere indietro.
Dato i numerosi vantaggi, credo che il turismo vada visto come una cosa positiva per un paese. Detto questo, per sfruttarne sfruttarlo al massimo è essenziale prendere misure adeguate per garantire la conservazione dei beni per le generazioni future.
Dal tuo punto di vista, il turismo ha un impatto principalmente positivo o negativo su un paese?
La costante crescita di turismo internazionale rende sempre più importante la valutazione dell’impatto sui paesi ospiti. Sebbene l’incremento di visitatori porta conseguenze positive al livello economico e lavorativo, può creare danni irreversibili alla ricchezza naturale, storica e culturale di un paese. Su questa tematica, sosterrò che il turismo è principalmente vantaggioso per i paesi ospiti, a patto che essi prendano precauzioni adeguate per salvaguardare le loro risorse naturali.L’Italia, in quanto uno dei paesi più visitati al mondo è un esempio importante riguardo il paradosso del turismo. Ogni estate, le spiagge italiane si riempiono di turisti che vengono da altri paesi e spendono denaro nel territorio italiano. Questo settore, per tanto, porta un guadagno che crea ricchezza nelle zone turistiche contribuendo all’economia italiana. Inoltre, il turismo apporta un aumento di posti di lavoro, vantaggio che non solo arricchisce il sistema economico ma dà sollievo (seppure in maniera temporanea) al peso sociale della disoccupazione.
D'altro canto, il turismo in Italia ha portato notevoli danni alle risorse naturali, storiche e culturali. I posti più amati dai turisti, come Pompei, subiscono danni irreversibili per via del continuo andirivieni di persone. Sebbene questi monumenti possono essere in parte ristrutturati, quando si sgretolano è come perdere un pezzo della loro storia che non potrà mai più tornare indietro.
Dati i numerosi vantaggi, credo che il turismo vada visto come una cosa positiva per un paese. Detto questo, per sfruttarlo al massimo è essenziale prendere misure adeguate per garantire la conservazione dei beni per le generazioni future.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
