Search from various English teachers...
Japan flagKosuke.
Diario 008 ■Español Aunque es viernes hoy, mis hijas están esperando a la noche del sábado a causa de festival de verano. Van a ir allí con sus amigas y disfrutar de fes con fuegos artificiales. ■English Although it is Friday today, my daughters are looking forward to Saturday night because of summer festival. They will go there with their friends and enjoy fes with fireworks. ■日本語 今日は、まだ金曜日だけど、娘達は土曜のお祭りを楽しみにしている。 友達と一緒にお祭りに行って、花火を観るらしい。

Corrections · 2

0

Diario 008

■Español
Aunque es viernes hoy, mis hijas están esperando la noche del sábado a causa de festival de verano.
Van a ir allí con sus amigas y disfrutar de fes* con fuegos artificiales. 

Fes (?)

■English
Although it is Friday today, my daughters are looking forward to Saturday night because of summer festival.
They will go there with their friends and enjoy fes with fireworks.

■日本語
今日は、まだ金曜日だけど、娘達は土曜のお祭りを楽しみにしている。
友達と一緒にお祭りに行って、花火を観るらしい。

0

Diario 008

■Español
Aunque es viernes hoy, mis hijas están esperando a la noche del sábado a causa de festival de verano.
Van a ir allí al festival con sus amigas y disfrutar del fes** con fuegos artificiales.

■English
Although it is Friday today, my daughters are looking forward to Saturday night because of summer festival.
They will go there with their friends and enjoy fes with fireworks.

■日本語
今日は、まだ金曜日だけど、娘達は土曜のお祭りを楽しみにしている。
友達と一緒にお祭りに行って、花火を観るらしい。

** No he escuchado que se use la palabra fes. Normalmente nosotros en México por lo menos, empleamos la palabra fiesta, festejo, celebración. 


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today