Revoir une veille amie
Aujourd'hui, je suis très heureuse car j'ai rencontré une de mes vieux amis. On a parlé pendant presque tout l'après-midi et tout le soir. C'était très sympa !
Elle fait ses études à Guangzhou, au Sud-Est de la Chine mais moi, à Wuhan, au milieu de la Chine.
Je suis très heureuse qu'on est encore très proches comme avant. Nous avons parlé de tout et de rien. Elle m'a racontée sa vie actuelle. Elle est du département de médecine et elle rêve de devenir médecine à l'avenir. Mais en Chine, c'est vraiment difficile d'y arriver. Il faudra un doctorat. Mais elle est travailleuse. Pendant les vacances d'été, elle est restée dans son université pendant un mois pour aller au laboratoire. J'espère qu'elle réalisera son rêve. Nous avons aussi rappelé le passé. Nous nous sommes promenées sur la route de notre école maternelle. Nous croyons que le temps passe vraiment très vite !
Je crois que c'est vraiment très sympa de parler avec les vieux amis. La vie entre nous est tout à fait différente maintenant. Il y a beaucoup de changements. Mais on reste encore très proches même s'il y a un éloignement de la distance. Mais j'ai vu des amis qui sont moins proches qu'avant car il y a trop de différences, entre les deux, surtout les différences de la vie.
J'espère que tous les amis peuvent toujours rester très proches.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
1
Revoir une veille amie
Aujourd'hui, je suis très heureuse car j'ai rencontré une de mes vielles amies. On a parlé pendant presque tout l'après-midi et toute la soirée. C'était très sympa !Elle fait ses études à Guangzhou, au Sud-Est de la Chine mais moi, à Wuhan, au milieu de la Chine.
Je suis très heureuse qu'on soit toujours aussi proches qu'avant. Nous avons parlé de tout et de rien. Elle m'a racontée sa vie actuelle. Elle fait des études de médecine et elle rêve de devenir médecine à l'avenir. Mais en Chine, c'est vraiment difficile d'y arriver. Il faut un doctorat pour cela. Mais c'est une travailleuse. Pendant les vacances d'été, elle est restée dans son université pendant un mois pour aller au laboratoire. J'espère qu'elle réalisera son rêve. Nous avons aussi reparlé du passé. Nous nous sommes promenées sur la route de notre école maternelle. Nous nous sommes rendues compte à quel point le temps passe vraiment très vite !
Je crois que c'est vraiment très sympa de parler avec les vieux amis. La vie entre nous est tout à fait différente maintenant. Il y a beaucoup de changements. On reste cependant encore très proches malgré la distance géographique qui nous sépare.
Cepandant, je connais des amis qui sont moins proches qu'avant à cause d'une trop grande différences concernant leur nouveau mode de vie.
J'espère que tous les amis pourront toujours rester très proches.
0
Revoir une veille amie
Aujourd'hui, je suis très heureuse car j'ai rencontré une de mes vieux amis. On a parlé pendant presque tout l'après-midi et toute le soirée. C'était très sympa !Elle fait ses études à Guangzhou, au Sud-Est de la Chine mais moi, je les fait à Wuhan, au milieu de la Chine.
Je suis très heureuse qu'on (suggestion: que l'on - recherche sur google après pour savoir le pourquoi) est encore très proches comme avant. Nous avons parlé de tout et de rien. Elle m'a racontée sa vie actuelle. Elle est du département de médecine et elle rêve de devenir médecine dans l'avenir. Mais en Chine, c'est vraiment difficile d'y arriver. Il lui faudra un doctorat. Mais elle est une travailleuse acharnée. Pendant(sugg. pour ne pas répéter "pendant" après, tu peux mettre "Durant") les vacances d'été, elle est restée dans son université pendant un mois pour aller (peut-être: "travailler") au laboratoire. J'espère qu'elle réalisera son rêve. Nous nous sommes aussi rappelées du passé. Nous nous sommes promenées sur la route de notre école maternelle. Nous croyons que le temps passe vraiment très vite !
Je crois que c'est vraiment très sympa de parler avec les vieux amis. La vie entre nous (sugg. "Notre vie") est tout à fait différente maintenant. Il y a eu beaucoup de changements. Mais on reste encore très proches même s'il y a eu un (certain) éloignement (entre nous deux). de la distance. Mais j'ai vu des amis qui sont moins proches qu'avant car il y a trop de différences entre les deux surtout les différences de la vie.
J'espère que tous les amis peuvent toujours rester très proches.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
