Search from various English teachers...
Russia flagElena
Visita por el puente de mando. Parte 3 La guardia en el puente de mando dura 4 horas, no importa si el barco está atracado o está navegando Normalmente durante una guardia aquí hay dos personas: un timonel y en navegante que uno de los ayudantes del capitán. En la guardia del capitán que se considera más difícil, porque dura desde las 12 de la noche hasta las 4 de la madrugada, aquí están tres personas: el mismo capitán, su ayudante y un timonel. La tripulación trabaja 4 horas y después tiene un descanso de 8 horas y así siete días a la semana todos los mese de la navegación. La navegación dura desde finales de abril hasta mediales de octubre. Después el barco se dirige al sitio donde va a pasar el invierno. Durante el invierno la navegación no es posible porque todos los ríos y lagos se congelan y las esclusas están cerradas. La tripulación sigen trabajando, preparando el barco a la siguente navegación. Es todo que a Ruslan le gustaría comentarles. Ahora si alguien tiene algunas preguntas, por favor, están bienvenidos de hacerlo.

Corrections · 2

0

Visita en? el puente de mando. Parte 3

La guardia en el puente de mando dura 4 horas. No importa si el barco está atracado o está navegando. Normalmente durante una guardia hay dos personas: un timonel y un navegante que es uno de los ayudantes del capitán. En la guardia del capitán es la que se considera más difícil, porque dura desde las 12 de la noche hasta las 4 de la madrugada. Aquí hay tres personas: el mismo capitán, su ayudante y un timonel. La tripulación trabaja 4 horas y después tiene un descanso de 8 horas; y así siete días a la semana todos los meses de la navegación.
La navegación dura desde finales de abril hasta mediados de octubre. Después el barco se dirige al sitio donde va a pasar el invierno. Durante el invierno la navegación no es posible porque todos los ríos y lagos se congelan, y las esclusas están cerradas. La tripulación sigue trabajando, preparando el barco a la siguiente navegación.
Es todo que a Ruslan le gustaría comentarles. Ahora, si alguien tiene algunas preguntas, por favor, son bienvenidos de hacerlo.


Esta muy bien.

Consejos: Cuidado con la puntuación (   .   ,   ;   ) ;    "la tripulación" es un sustantivo singular colectivo, por eso "la tripulación sigue"  ; "están bienvenidos de hacerlo" es una expresión extraña. Tu puedes poner  "son (ustedes) libres de hacerlo" (por ejemplo).


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today