I got these sentences from google translate are they correct? :)
1. mój polski słownictwo nie jest bardzo dobra
2. mam cieszyć próbuje mówić po polsku z ludźmi
3.Uczę się języka polskiego przez około 7 miesięcy.
4. Ja po prostu nie rozumiem jeszcze gramatyki polskiej.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
I got these sentences from google translate are they correct? :)
1. moje polskie słownictwo nie jest bardzo dobre2. mam cieszyć próbuje mówić po polsku z ludźmi [1]
3.Uczę się języka polskiego przez około 7 miesięcy. [2]
4. Ja po prostu nie rozumiem jeszcze polskiej gramatyki. [3]
[1] Please cite what you wanted to say in English. Without that I'm not able to correct that sentence.
[2] Although this one is more or less correct, every Pole would rather say "Uczę się języka od około siedmiu miesięcy".
[3] Although word order in Polish is pretty free, this version sounds better.
0
Dziękuję bardzo. Teraz muszę (practice saying them). Hope you don't mind the half English half Polish approach.
0
Podoba mi się rozmawianie z Polakami. Or 'Cieszy mnie rozmawianie z Polakami.'
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
