私の1番好きな料理
私は料理の中で寿司が1番好きです。
寿司の内容に色々な成分があります。それは生魚やごはんや野菜などがあります。
7年間前に私は初めて寿司を食べました。その時私は寿司があまり好きではなかったです。寿司は変なお菓子だったと思いました。でも、寿司を食べた後で寿司は私の1番好きな料理になりました。
そして、ある日私は自分で寿司を作りました。それはあまり簡単ではなかったです。寿司は少ないでした。でも、寿司はとても美味しかったです。
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
私の1番好きな料理
私は料理の中で寿司が1番好きです。OK!
寿司の内容に色々な成分があります。わかりにくいです。Can you say in English?
それは生魚やごはんや野菜などがあります。生魚やご飯や野菜などです。
7年間前に私は初めて寿司を食べました。その時私は寿司があまり好きではなかったです。OK!
寿司は変なお菓子だったと思いました。寿司は変なお菓子かと思いました。
でも、寿司を食べた後で寿司は私の1番好きな料理になりました。でも、食べた後、寿司は私の一番好きな料理になりました。
そして、ある日私は自分で寿司を作りました。OK!
それはあまり簡単ではなかったです。
寿司は少ないでした。
でも、寿司はとても美味しかったです。OK!
日本人の私は「イクラ」が実はロシア語だったのだということを、おとなになるまで知りませんでした。がんばってください。
1
私の1番好きな料理
私は料理の中で寿司が1番好きです。寿司の内容に色々な成分があります。それは生魚やごはんや野菜などがあります。
7年間前に私は初めて寿司を食べました。その時私は寿司があまり好きではなかったです。寿司は変なお菓子だったと思いました。でも、寿司を食べた後で寿司は私の1番好きな料理になりました。
そして、ある日私は自分で寿司を作りました。それはあまり簡単ではなかったです。寿司は少ないでした。でも、寿司はとても美味しかったです。
>寿司の内容に色々な成分があります。→「寿司には色々な種類があります。」と言いたかったのですかね？
>7年間前 → 7年前
0
あの、ミスがありますか? よろしく頼みますm(_ _)m
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
