Search from various English teachers...
Russia flagValeria
Entrada 023 - la ciudad de café No importa a donde vas en Novosibirsk, vas a encontrar un café fácilmente. Ese era una sorpresa para mi porque no lo esperé. En Moscú la mayoría de cafés son de las redes diferentes. Tienen el menú y la cualidad de café casi igual. Al fin hay Starbucks en Moscú, pero en Siberia viven sin Starbucks y con muchos cafés pequeños con algunos ofreces peculiares. Por supuesto, un lugar ofrece aditivos naturales para tu café, quienes están preparando los mismos, en vez de los jarabes de botellas. Es posible que hay algo parecido en Moscú, pero estoy seguro que no cuesta tan barato como allí. Además, fue muy curioso observar la gente en esos cafés. A distinción de Moscú, es muy sencillo y sin énfasis y el resto propio de hipsters. Me lo he gustó mucho, porque odió el snobismo de tan lugares. Aunque no lo significa que no hay algunos snobs. Es natural que los tienen en todas partes, pero en proporciones diversos.

Corrections · 2

1

Entrada 023 - la ciudad del café

No importa a donde vas vayas en Novosibirsk, vas a encontrar encontrarás un café fácilmente. Eso era una sorpresa para mí porque no lo esperé. En Moscú la mayoría de cafés son de las redes dueños diferentes. (What did you mean with "redes diferentes"? I used "dueños" so it would translate to "different owners") Tienen el menú y la cualidad calidad de café casi igual. Al fin hay Starbucks en Moscú, pero en Siberia viven sin Starbucks y con muchos cafés pequeños con algunos ofreces sabores peculiares. Por supuesto, un lugar ofrece aditivos naturales para tu café, quienes están preparando los mismos, en vez de los jarabes de botellas. Es posible que haya algo parecido en Moscú, pero estoy segura que no cuesta es tan barato como allí.
Además, fue muy curioso observar a la gente en esos cafés. A distinción diferencia de Moscú, es muy sencillo y sin énfasis y el resto propio de hipsters (What did you try to say here?). Me lo he gustó mucho, porque odió el snobismo de tales lugares. Aunque no lo significa que no hayan algunos snobs. Es natural que los tienen haya en todas partes, pero en diferentes proporciones diversos.


Hope this helps!

1

Entrada 023 - la ciudad de café

No importa a donde vas vayas en Novosibirsk, vas a encontrar un café fácilmente. Ese  Eso era una sorpresa para mi porque no lo esperé. En Moscú la mayoría de los cafés (se puede poner Caferetia) son de las redes diferentes. Tienen el menú y la cualidad calidad de del café es casi igual. Al fin hay Starbucks en Moscú, pero en Siberia viven sin Starbucks y con muchos cafés pequeños con algunos ofreces peculiares. Por supuesto, un el lugar ofrece aditivos naturales para tu café, quienes están preparando los mismos, en vez de los jarabes de botellas. Es posible que hay  haya algo parecido en Moscú, pero estoy seguro que no cuesta tan barato como allí.
Además, fue muy curioso observar la gente en esos cafés. A distinción de Moscú, es muy sencillo y sin énfasis y el resto propio de hipsters  (nose capto la idea). Me lo he gustó mucho, porque odió el snobismo de tan lugares. Aunque no lo significa que no hay hayan algunos snobs. Es natural que los tienen hay en todas partes, pero en proporciones diversos.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today