Search from various English teachers...
Italy flagGiulia
Дорогая Женя Дорогая Женя, Это было очень приятно встретиться и жить вместе с тобой. Ты такая умная девушка! И очень очень хорошо говорить по русскому языку, я должна сказать! :-) Итак, я желаю вам больших успехов, я уверена, что много хорошего ждает по тебе!! Целую, и до скорой встречи в Италии, или В Украине, или даже в Бразилии, кто знает?! П.С. Когда-нибудь ты забывает лицо твоего итальянской соседки по комнате, у которой было принято слушать по старому радио, которая была в команде Драгон Бот, которая просыпается каждый день в 7 часов... Вот - мы с тобой! :-)

Corrections · 4

1

Дорогая Женя.

Дорогая Женя,
Это Было очень приятно встретиться и жить вместе с тобой. Ты такая умная девушка! И очень-очень хорошо говоришь по-русски, я должна заметить! :-)
Итак, я желаю тебе больших успехов, я уверена, что много хорошего ждёт (кого? что?) тебя!!
Целую и до скорой встречи в Италии, или в Украине, или даже в Бразилии, кто знает?!

П.С. Когда-нибудь ты забудешь лицо твоей (better say: своей) итальянской соседки по комнате, у которой было принято слушать (кого? что?) старое радио, которая была в команде Драгон Бот, которая просыпается каждый день в 7 часов... Это мы с тобой! :-)
0

Дорогая Женя,
Это было очень приятно встретиться и жить вместе с тобой. Ты такая умная девушка! И очень-очень хорошо говорить по-русски, я должна сказать! :-)
Итак, я желаю тебе больших успехов, я уверена, что тебя ждёт много хорошего!!
Целую, и до скорой встречи в Италии, или в Украине, или даже в Бразилии, кто знает?

П.С. Когда-нибудь ты забудешь лицо твоего итальянской соседки по комнате, которая любила слушать старое радио, которая была в команде "Драгон Бот", которая просыпается каждый день в 7 часов... Вот, это мы с тобой! :-)

Почти без ошибок, молодец!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today