Search from various English teachers...
Russia flagAlina
请帮我纠正错误一下儿 为什么我要到中国学习汉语, 什么时候我喜欢上这个语。这不太简单的问题。原本我要选学有希望的语言,所以我读信息得多然后就选汉语(How say : I read about this too much?) 。听说汉语是最难的语,但我想越你学习越你明白和喜欢它。还我可以说你学习努力的话就可以到作为。我知道在俄罗斯很多公司要求汉语的知识,你能开始你的事业用汉语,等等。但我想说我喜欢上汉语不是因为这语言有好处得多,是因为我很喜欢丰富的文化,有好的人,独特的气氛。我爱你中国。

Corrections · 18

3

请帮我纠正错误一下儿

请帮我纠正一下儿错误

为什么我要到中国学习汉语, 什么时候我喜欢上这个语。这不太简单的问题。

为什么我要到中国学习汉语, 什么时候我爱上了这种语言?这不是一个很简单的问题。

原本我要选学有希望的语言,所以我读信息得多然后就选汉语

因为我要选学有前景的语言,所以我了解了大量的信息,最终决定选择汉语。

听说汉语是最难的语,但我想越你学习越你明白和喜欢它。

听说汉语是最难学习的语言,但我想你越学习它就越懂它和喜欢它。

还我可以说你学习努力的话就可以到作为。我知道在俄罗斯很多公司要求汉语的知识,你能开始你的事业用汉语,等等。

并且可以这样说,你学习努力的话还可以用它来产生价值。我知道在俄罗斯很多公司要求掌握汉语的知识,你可以用汉语特长来开启你的事业,等等。

但我想说我喜欢上汉语不是因为这语言有好处得多,是因为我很喜欢丰富的文化,有好的人,独特的气氛。我爱你中国。

但我想说我喜欢上汉语不是因为这语言多有好处,是因为我很喜欢中国丰富的文化,友善的人,独特的气氛。我爱你中国。

0

请帮我纠正错误一下儿

为什么我要到中国学习汉语, 什么时候我喜欢上这种语言?(this is a question so we use"?")这是个不太简单的问题。原本我要选学有希望的语言(?),所以我读信息得多然后就选汉语(How say : I read about this too much?) (Do you mean“”我读到很多汉语“?)。听说汉语是最难的语言(“语”is  single, so usually we put another beside it,that's better  ),但我想你学习得越多你越明白和喜欢它。我可以说如果你学习努力的话就可以到作为。我知道在俄罗斯很多公司要求汉语的知识,你能开始你的事业用汉语,等等。但我想说我喜欢上汉语不是因为这语言有很多好处,是因为我很喜欢丰富的文化,(you want to say China has them or Chinese has them?)有好的人,独特的气氛。我爱你中国。

0
注意一下语法的运用哦
0

请帮我纠正错误一下儿(请帮我纠正一下错误)

为什么我要到中国学习汉语, 什么时候我喜欢上这个语(语言)。这(这个)不太简单的问题。原本我要选学有希望的语言(原本我想要选一门语言?(不是很理解)),所以我读信息得多然后就选汉语(How say : I read about this too much?) (所以我了解了很多相关的,然后就选择了汉语)。听说汉语是最难的语,但我想越你学习越你明白和喜欢它(但我觉得你越学习就会越明白它和喜欢它)。还(并且)我可以说你学习努力的话就可以到作为。我知道在俄罗斯很多公司要求汉语的知识,你能开始你的事业用汉语,等等。但我想说我喜欢上汉语不是因为这语言有好处得多(有多少好处),是因为我很喜欢丰富的文化,有好的人(有好人还是友好的人?),独特的气氛。我爱你中国。

0
亲爱的?什么是“有希望的语言”? :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today