Search from various English teachers...
Peru flagDani
Proszę poprawić tę wiadomość Hola a todos ! Por favor podrían ayudarme a corregir este e-mail, muchas gracias :) Szanowny Panie / Pani, Nazywam się Daniela, jestem Peru i lipcu będę przenieść się do Wielkiej Brytanii, aby żyć z mężem, który jest polskim. Chciałbym wiedzieć, jakie dokumenty należy przedstawić, aby zarejestrować nasze małżeństwo w Polsce, urodził się w Sosnowcu, pobraliśmy się w Peru. Z poważaniem, Daniela VO

Corrections · 3

2

Szanowny Panie / Pani [1],

Nazywam się Mam na imię Daniela, jestem z Peru i w lipcu będę przenieść się przeprowadzać do Wielkiej Brytanii, aby żyć z mężem, który jest obywatelem polskim [2]. Chciałabym wiedzieć, jakie dokumenty należy przedstawić, aby zarejestrować nasze małżeństwo w Polsce. Mąż urodził się w Sosnowcu, pobraliśmy się w Peru.

Z poważaniem,
Daniela VO


[1] or 'Szanowni Państwo', which is better choice in my opinion.

[2] or ' który jest Polakiem'

0

Proszę poprawić tę wiadomość

Hola a todos ! Por favor podrían ayudarme a corregir este e-mail, muchas gracias :)

Szanowny Panie / Pani,

Nazywam się Daniela, jestem z Peru i w lipcu będę przenieść przenosić się do Wielkiej Brytanii, aby żyć z mężem, który jest polskim  Polakiem. Chciałabym wiedzieć, jakie dokumenty należy przedstawić, aby zarejestrować nasze małżeństwo w Polsce, urodził się w Sosnowcu, pobraliśmy się w Peru.

Z poważaniem,
Daniela VO

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today