Search from various English teachers...
Russia flagHelena
Необходимо перевести на испанский язык 1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho la musica classica 2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos el español 3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Por la lunes hacemos deportes 4) Летом мои родители живут в деревне; Verano mis padres viven en pueblo 5) Зимой мы не едим фрукты; Invierno nosotros no comemos las frutas 6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas el italiano? 7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Class de español se finaliza en los seis por la tarde 8) Я работаю каждый день в офисе; Cada dia trabajaba en el oficina 9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Ceñais en el casa o en un cafetería? 10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee unos periódicos por la mañana?

Corrections · 2

1

Необходимо перевести на испанский язык

1) Я обычно слушаю классическую музыку; Habitualmente escucho música clásica.
2) В понедельник мы учим испанский; El lunes aprendemos español.
3) По понедельникам мы занимаемся спортом; Los lunes hacemos deporte. 
4) Летом мои родители живут в деревне; En/durante el verano mis padres viven en  el pueblo
5) Зимой мы не едим фрукты; En/durante el Invierno nosotros no comemos las frutas
6) Ты говоришь по-итальянски? ¿Tu hablas italiano?
7) Урок испанского заканчивается в 6 часов вечера; Las clases de español finalizan a las seis de la tarde
8) Я работаю каждый день в офисе; Cada día trabajaba en el oficina
9) Вы (vosotros) обедаете дома или в кафе? ¿Cenais en casa o en una cafetería?
10) Вы (Vd.) читаете газеты по утрам? ¿Usted lee el periódico por la mañana?


Mayormente tu problema está en poner artículos de mas o identificar el género de las palabras, pero por lo general es una buena traducción.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today