Search from various English teachers...
Russia flagВалерия
Dodo. Dodo erscheint im Roman als , impulsiv und vital, alleinerziehend, nicht selten in finanziellen Nöten. Sie kommt immer zu spät, raucht und benimmt sich sehr vulgär. Sie stammt aus einer armen Familie. Ihre Mutter kümmerte sich um Dodo und Ihrem Bruder allein. Dodos Vater war schon vor Jahren verschwunden - ohne für genügend Geld zu sorgen. In der Kindheit war sie immer frech. Als sie junger war, kämpfte sie für politische Rechte, deswegen respektierte sie ihre Altersgenossen. Sie hat Schlag bei den Männern. Zu ihrem Abschlussball hatte Dodo ihren neuen Freund mitgebracht. Männer hatte es in ihrem jungen Leben zwar schon immer gegeben, doch dieser hier war etwas Besonderes, diesen hier liebte sie. Sie triff ihn in eine Kneipe und hat sich sofort verliebt. Sie wollte ihn ihre Mutter zeigen. Aber während sie und Claire im Sommer herumreisten, hatte er sich anders entschieden. Am Abiball hat er mit Dodos Freundin getanzt und mit Noras Eltern gesprochen. Er wollte mir Nora bleiben. Ob es nun Nora war oder die Kanzlei ihres Vaters; jedenfalls verließ er Dodo. Dodo hat mit Nora seit 12 Jahre nicht gesprochen. Nur noch Claire blieb ihr als Freundin. Sie triff Nora nur nach dem Geburtstag von Fiona. Nora wusste nicht, dass der Vater Achim war. Zwei der Freundinnen haben die Dodos Mutter überfahren. Und ihre Schuldgefühle halten sich irgendwie in Grenzen. In die Freundschaft war Nora immer zusätzlich. Dodo wollte mit Clair mehr Zeit verbringen. Dodo beneidete Nora immer. Sie verdirbt alles, was Nora gefiel. Für Dodo gilt diese Reise als Revanche. Sie erzählt alle Geheimnisse, um Nora zu schädigen.Sie will nur profizieren, zum Beispiel Clairs Geld, Kleidungen u.s.w. Sie kann ihr eigenes Leben nicht kontrollieren. Wahren der Reise hat Dodo so ihre Problemen in ihrem Leben, aber die jeweils anderen Freundinnen wissen davon gar nichts. Natürlich lassen sich diese Probleme nicht so leicht abschalten, wie sie sich das erhofft hatten und so kommt es, dass ein Geständnis nach dem Anderen an die Oberfläche kommt und die Freundschaft droht, auseinander zu brechen. Nach Clairs Tod hat Dodo endlich bekommen, was sie wollte. Sie wurde reich gewesen. Aber ich glaube, dass sie das Geld sehr schnell ausgeben werde.

Corrections · 2

1

Dodo.

Dodo erscheint im Roman als impulsiv, vital und alleinerziehend, nicht selten in finanziellen Nöten. Sie kommt immer zu spät, raucht und benimmt sich sehr vulgär.
Sie stammt aus einer armen Familie. Ihre Mutter kümmerte sich allein um Dodo und ihren Bruder. Dodos Vater war schon vor Jahren verschwunden - ohne für genügend Geld zu sorgen. In der Kindheit war sie immer frech. Als sie jünger war, kämpfte sie für politische Rechte, deswegen respektierten ihre Altersgenossen sie. Sie hat Schlag bei den Männern. Zu ihrem Abschlussball hatte Dodo ihren neuen Freund mitgebracht. Männer hatte es in ihrem jungen Leben zwar schon immer gegeben, doch dieser hier war etwas Besonderes, diesen hier liebte sie. Sie traf ihn in einer Kneipe und hat sich sofort verliebt. Sie wollte ihn ihrer Mutter zeigen. Aber während sie und Claire im Sommer herumreisten, hatte er sich anders entschieden. Am Abiball hat er mit Dodos Freundin getanzt und mit Noras Eltern gesprochen. Er wollte mit Nora bleiben. Ob es nun Nora war oder die Kanzlei ihres Vaters,  jedenfalls verließ er Dodo. Dodo hat mit Nora seit 12 Jahren nicht gesprochen. Nur noch Claire blieb ihr als Freundin. Sie traf Nora nur noch nach dem Geburtstag von Fiona. Nora wusste nicht, dass der Vater Achim war. Zwei der Freundinnen haben die Dodos Mutter überfahren. Und ihre Schuldgefühle hielten sich irgendwie in Grenzen.

In die Freundschaft war Nora immer zusätzlich. = In friendship Nora was always additional. (I don't know what you want to say here)

Dodo wollte mit Clair mehr Zeit verbringen. Dodo beneidete Nora immer. Sie verdirbt alles, was Nora gefiel. Für Dodo galt diese Reise als Revanche. Sie erzählte alle Geheimnisse, um Nora zu schädigen. Sie wollte nur profitieren. Zum Beispiel mit Clairs Geld, Kleidungen u.s.w. .  Sie konnte ihr eigenes Leben nicht kontrollieren.
Mit Wahrheiten der Reise hatte Dodo so ihre Problemen in ihrem Leben, aber die jeweils anderen Freundinnen wussten davon gar nichts. Natürlich ließen sich diese Probleme nicht so leicht abschalten, wie sie sich das erhofft hatten und so kam es, dass ein Geständnis nach dem Anderen an die Oberfläche kam (or "gelangte") und die Freundschaft drohte auseinander zu brechen.
Nach Clairs Tod hatte Dodo endlich bekommen, was sie wollte. Sie wurde reich gewesen. Aber ich glaube, dass sie das Geld sehr schnell ausgeben wird.


A very nice story :-)

Just be careful with the time form. Once you start with the past tense in your story, you have to continue in this form. :D

But your German is great!! Greetings :-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today