Search from various English teachers...
United States flagDanielle Levinson
中文练习的句子 1)刚到中文的时候,我有时差的问题得要命。 2)我从来没上过课迟到。 3)我在学习很忙。连周末的时候没有时间出去玩,更不用说有的女朋友。 4)我认为学习好不好跟住的条件有关系。 5)我早上不得不喝茶来醒,因为我对咖啡过敏。 6)本来以为中国海关的检查很严,原来通过不太难。 7)把我跟父母关系我看成好。 8)对我来说,要是不喝咖啡,就不醒。 9)一般来说,美国人不用筷子吃饭。 10)有时看从另一个角度有用。 11)要是你不想去,你应该明明白白地告诉我。 12)对大学生来说,只有衣食住行。他们不贵! 13)晚上八点以后,宿舍没有热水。 14)我还不能看中国杂志,更不用说杂志广告! 15) 我本来想坐张先生的车到机场去,可是我想起来飞机很早,不想张先生只好床来得那么早。我不得不坐出租车。

Corrections · 8

0

中文练习的句子

1)刚到中文的时候,我有时差的问题得要命。

(刚到中国的时候,时差差点要了我的命)
2)我从来没上过课迟到。

(我上课从来没有迟到过)
3)我在学习很忙。连周末的时候没有时间出去玩,更不用说有的女朋友。

(由于我的学习很忙,所以周末没有时间出去玩,到现在连女朋友都没有)
4)我认为学习好不好跟住的条件有关系。

(我认为,学习好不好跟住的环境有很大的关系but you said is also right)
5)我早上不得不喝茶来醒,因为我对咖啡过敏。(我早上都是喝茶来提神,因为我对咖啡过敏)

6)本来以为中国海关的检查很严,原来通过不太难。

(本来以为中国海关的检查会很严,没想到也没有想的那么难)
7)把我跟父母关系我看成好。

(我感觉我和父母的关系还是比较好的)
8)对我来说,要是不喝咖啡,就不醒。

(对于我来说,要是不喝咖啡,我就醒不来)
9)一般来说,美国人不用筷子吃饭。

10)有时看从另一个角度有用。

(有时候,要学会从不同角度看问题)
11)要是你不想去,你应该明明白白地告诉我。

12)对大学生来说,只有衣食住行。他们不贵!

(对于大学生来说,不贵的只有衣食住行)
13)晚上八点以后,宿舍没有热水。

(晚上八点以后,宿舍开始停用热水)
14)我还不能看中国杂志,更不用说杂志广告!
15) 我本来想坐张先生的车到机场去,可是我想起来飞机很早,不想张先生只好床来得那么早。我不得不坐出租车。

(我本来打算坐张先生的车去机场,可是班机起飞的太早,所以,不想让张先生起的那么早送我,最后我不得不坐出租车去机场了)

l hope l can help you  .your Chinese is good  

0

中文练习的句子

1)刚到中国的时候,我有要命的时差的问题得。
2)我从来没有上过课迟到的时候。
3)我在学习很忙。连周末的时候都没有时间出去玩,更不用说找的女朋友。
4)我认为学习好不好跟住的条件有关系。
5)我早上不得不用喝茶来提神,因为我对咖啡过敏。
6)本来以为中国海关的检查很严,其实通过不太难。
7)把我跟父母关系我看成很好。
8)对我来说,要是不喝咖啡,就不能清醒。
9)一般来说,美国人不用筷子吃饭。
10)有时从另一个角度看有用。
11)要是你不想去,你就应该明明白白地告诉我。
12)对大学生来说,只有衣食住行。因为他们不贵!
13)晚上八点以后,宿舍没有热水。
14)我还不能看中国杂志,更不用说杂志广告了!
15) 我本来想坐张先生的车到机场去,可是我想起来飞机很早起飞,不想让张先生只好床来得起那么早。所以我不得不坐出租车。
0

1)刚到中文中国的时候,我有 由于时差的问题,那非常 要我的命。
2)我从来没上过课从来不迟到。
3)我在 的学习很忙。连周末的时候 都 没有时间出去玩,更不用说有的女朋友。
4)我认为学习好不好跟住的条件有关系。(CORRECT)
5)我早上不得不要喝茶来醒  提神(Do you mean "freshen my spirit"?),因为我对咖啡过敏。
6)我 本来以为中国海关的检查很严,原来通过不太难。
7)把我跟父母关系我看成好。???
8)对我来说,要是不喝咖啡,就不醒 我就醒不来。
9)一般来说,美国人不用筷子吃饭。(CORRECT)
10)有时看要从另一个角度看,才行得通。
11)要是你不想去,你应该明明白白地直接告诉我。
12)对大学生来说,他们只有衣食住行的需要。他们不贵 这些东西不需要花费很多!
13)晚上八点以后,宿舍没有热水。(CORRECT)
14)我还不能看会读中国杂志,更不用说杂志广告!
15) 我本来想坐张先生的车到机场去,可是我想起来飞机很早,不想麻烦张先生只好床来起来得那么早。我不得不坐出租车。

Feel free to ask me.

0
哈哈 挺有意思 这就是异国文化的差别 希望你能更好的适应和交到好的朋友[emoji][emoji]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today