Search from various English teachers...
Singapore flagPearly
たべるません 月予備わ、しごとのあと、一緒に仲間と私以降食べる。仲間を寿司食べたいです、私を食べたいご飯と食物。 My first time writing in Japanese, I'm sure there's a lot of grammar mistakes. Please do an English translation (if possible), together with Japanese. Thank you. ありがとうございます!

Corrections · 1

0

たべませんたべるません

月曜日は予備わ、しごとのあと、仲間と一緒に仲間と私以降夕食(←私以降? 間違ってると思いますが、「夕食」or「和食」?)を食べる。仲間はを寿司食べたがるがいです、私はを食べたいご飯とおかず食物を食べたいです。

My first time writing in Japanese, I'm sure there's a lot of grammar mistakes. Please do an English translation (if possible), together with Japanese. Thank you. ありがとうございます!

------------------------------------------------------ 

「わ」 と「は」は、同じ音でよみますが、単語の後につける場合、「は」をつけます。

日本には美味しい食べ物たくさんありますので、ぜひいろいろ試してみてください!

カレー、うどん、そば、ラーメン、トンカツ、釜飯などなど。 

仲間が居るなら、鍋物も楽しいと思います 。

しかし、なぜタイトルは「たべません」 と否定系なんでしょうか? 

「月曜の夕食」 とかのタイトルとかの方が内容に合っていると思います。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today