Search from various English teachers...
United States flagGabby
12 de junio, 2016 Este semana, he sacado la muela del juicio en el lunes. Solamente tenía tres y ahora tengo cero. Me sentaba para la mayoría de los siguientes días. También yo tomé medicina para el dolor. Mientras este tiempo, miré los documentales como Fat, Sick, and Nearly Dead; Plant Pure Nation; and Fork Over Knives. También leí The China Study y decidí deber comer solamente las verduras durante la semana y carne durante el fin de la semana. Por que estar vegetariana es más saludable para la persona y los animales y es bueno para el medio ambiente. Después de mi boca se cura espero comer como una vegetariana durante la semana. ¡Pero yo necesito ir al mercado primero!

Corrections · 2

0

12 de junio, 2016

Esta semana, me han sacado la muela del juicio, en el lunes para ser precisos. Solamente tenía tres y ahora tengo cero ninguna. Estuve Me sentada (en reposo) para la mayoría de los siguientes días. También yo tomé medicina para el dolor. Durante . Mientras este tiempo, miré los documentales como Fat, Sick, and Nearly Dead; Plant Pure Nation; and Fork Over Knives. También leí The China Study y decidí deber comer solamente las verduras durante la semana y carne durante el fin de la semana. Porque ser estar vegetariana es más saludable para las personas y los animales y es mejor bueno para el medio ambiente. Después que de mi boca se cure, espero comer como una vegetariana durante la siguiente semana. ¡Pero yo necesito ir al mercado primero!


He tratado de mantener la esencia de tus ideas y bueno, en general muy bien eh! Espero ayude.

Saludos!

0

12 de junio, 2016

Esta semana, me he sacado la muela del juicio en el lunes. Solamente tenía tres y ahora no tengo ninguna. tengo cero. Me sentaba para la mayoría de los siguientes días( no entiendo lo que quieres decir en esta frase).  También (yo)  tomé medicina para el dolor. Mientras Durante ese tiempo, vi algunos miré los documentales como Fat, Sick, and Nearly Dead; Plant Pure Nation; and Fork Over Knives. También leí The China Study y decidí deber comer solamente las verduras durante la semana y carne durante el fin de semana. Porque estar ser vegetariana es más saludable para las personas y los animales y es bueno mejor para el medio ambiente. DespuésCuando de mi boca se cure espero comer como una vegetariana durante la semana. ¡Pero (yo)  necesito ir al mercado primero!

Las palabras que he puesto entre paréntesis no están mal escritas pero se pueden omitir. 

En la primera frase yo diría: Este lunes  pasado me saqué la muela del juicio.  Te la he corregido como tu la habías escrito,  pero creo que no suena del todo bien. 

Espero que te sirva de ayuda. 

Saludos. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today