Silicon Valley, parte 1

Hola! Hoy quiero contaros de una serie TV que miro. Se llama Silicon Valley y cuenta con de cinco programadores que hacen un start-up. Intento contaros [las] cosa[s] que [ocurren] occure en [la] primera [temporada] estación.

Richard, un programador muy talentoso inventa invita un algoritmo que hace [una] compresión de datos [de manera] muy eficaz. Su invento es [tan] así impresionante que dos multimillionarios [se interesan] son interesados en su proyecto. Uno quiere comprar el algoritmo y le [ofrece] ofre 10 milliones de [dólares] dollares. Otro quiere invertir 200 milliones en su proyecto y hacerlo crecer. Entonces Richard tiene [que elegir] elección: tomar el dinero y vivir felizmente toda la vida o crear [su] propia empresa y desarrollar el proyecto. Esta elección es muy difícil para él porque no [sabe] sé qué elegir y por fin elije desarrollar el proyecto y tomar [los] 200 milliones. Pero no sabe nada del mundo de negoci(o)s entonces no sabe n(i) crear un [plan de negocios] business plan, n(i) cómo dirigir [a] la gente [de] en su empresa. Pero la cosa más trieste es que [él es demasiado tímido] es así menguado para hablar con su inversionista. [Al] En lo mismo tiempo otro multimillionario decide crear su propio algoritmo y [cree] crea que su algoritmo será mejor.
...otro cuento en el pr(ó)ximo post.

When use (multimillionarios, milliones) -> get rid of the second "i" ---> the correct words are (multimillonarios, millones)

It you tried to say (.. he is too shy to talk to his investor .. / él es demasiado tímido para hablar con su inversionista ..) or (.. he is so shy that he can't even talk with his investor .. / .. él es tan tímido que no puede siquiera hablar con su inversionista), both have the same message.

Good, have a nice day :)

Silicon Valley, parte 1

Hola! Hoy quiero contaros de una serie TV que miro. Se llama Silicon Valley y cuenta de cinco programadores que crean una start-up. Intentare contaros que cosa ocurre en el primer capitulo:

Richard, un programador muy talentoso inventa un algoritmo que hace compresión de datos de manera muy eficaz. Su invento es tan impresionante que dos multimillionarios estan interesados en su proyecto. Uno quiere comprar el algoritmo y le ofrece 10 milliones de dolares. Otro quiere invertir 200 milliones en su proyecto y hacerlo crecer. Entonces Richard tiene que elegir entre tomar el dinero y vivir felizmente toda la vida o crear su propia empresa y desarrollar el proyecto. Esta elección es muy difícil para él porque no sabe que elegir y por fin elije desarrollar el proyecto y tomar 200 milliones. Pero no sabe nada del mundo de los negocios entonces no sabe ní crear un business plan, ní cómo dirigir a la gente en su empresa. Pero la cosa más trieste es que es así menguado que no puede tampoco hablar con su inversionista. En el mismo tiempo otro multimillionario decide crear su propio algoritmo y creo que su algoritmo será mejor.
...otro cuento en el proximo post.

Buen trabajo!! También miro Silicon Valley!!

Silicon Valley, parte 1

¡Hola! Hoy quiero contaros acerca de una serie de TV que veo. Se llama Silicon Valley y trata sobre cinco programadores que hacen un start-up. Quiero contaros qué ocurre en la primera temporada.

Richard es un programador muy talentoso que inventa un algoritmo que hace una compresión de datos muy eficaz. Su invento es tan impresionante que dos multimillonarios se muestran interesados en su proyecto. Uno de ellos quiere comprar el algoritmo y le ofrece 10 millones de dólares mientras que el otro quiere invertir 200 millones en su proyecto para hacerlo crecer. Entonces Richard tiene que tomar una decisión muy difícil: vender su algoritmo y vivir felizmente toda su vida con el dinero o crear su propia empresa y desarrollar el proyecto. Esta decisión es muy difícil para él porque no sabe cuál es la mejor pero finalmente decide tomar los 200 millones y desarrollar el proyecto. Sin embargo no sabe nada del mundo de negocios: no sabe crear un plan de negocios ni cómo dirigir la gente en su empresa. No obstante lo más triste de la situación es que es tan menguado que tampoco puede hablar con su inversionista. Al mismo tiempo otro multimillonario decide crear su propio algoritmo creyendo que el suyo será mejor.

Otro cuento en el próximo post.