Search from various English teachers...
Ireland flagSimon Stevenson
爱尔兰的气候 爱尔兰的气候不太冷不太热。 冬天不太冷。常常下大雨,风也很多。有时候下雪可是雪快去了。温度5左右。 春天 风还很多。现在在公园处开满了花。它们都很漂亮。春天比冬天暖和一点儿,可是不很热。 夏天!夏天是最好与最热的季到。人不需要很多衣服。山河很美。夏天我很喜欢去散步。在爱尔兰夏天不太热。温度20左右。 秋天呢?秋天也很漂亮。树叶都现在都红色、黄色。现在人都穿热的衣服。

Corrections · 15

2

爱尔兰的气候

爱尔兰的气候(天气)不太冷也不太热。

冬天不太冷,常常下大雨,风也很多。有时候下雪可是雪很快就消退了。温度在5度左右。

春天 风还很多。现在在公园处处(到处)开满了花,它们都很漂亮。春天比冬天暖和一点儿,可是并不热。

夏天!夏天是最好也是与最热的季节。人们不需要穿很多衣服。景色很美。夏天我很喜欢去散步。(夏天的景色很美,我很喜欢去散步)在爱尔兰的夏天不太热,温度在20度左右。

秋天呢?秋天也很漂亮。树叶都现在都变成了红色、黄色。这时候人们都穿暖和的衣服。
1

爱尔兰的气候

爱尔兰的气候不太冷也不太热。

冬天不太冷,常常下大雨,风很大。有时候下雪,可是雪很快就融化了 (not sure what you mean here)。温度在5摄氏度左右。

春天 风也很大。现在公园里到处开满了花,它们都很漂亮。春天比冬天暖和一点儿,可是不很热。

夏天!夏天是最好也是最热的季节,景色很美。人们不需要穿很多衣服。我很喜欢在夏天去散步。在爱尔兰夏天不太热,温度在20摄氏度左右。

秋天呢?秋天也很漂亮。树叶都现在都变成红色、黄色。现在人们都穿暖和的衣服。


It is quite well written. I knew many western people who can speak some Chinese but too few of them could write.

I made some changes only to make it sound natural. But we can understand your article without problem.

 The green island is impressive - not only for the environment, but also the lovely people there.

Looking forward to reading more about it.

1

愛爾蘭的氣候不太冷不太熱。 

愛爾蘭的氣候不太冷也不太熱。 


冬天不太冷。常常下大雨,風也很多。

冬天不太冷,常常下大雨,風也很多。


有時候下雪可是雪快去了。

有時候會下雪,可是雪亦溶得快。


溫度5左右。 

溫度約在5度左右。 


春天 風還很多。

春天風也很多。


現在在公園處開滿了花。它們都很漂亮。

現在在公園處開滿了花,它們都很漂亮。


春天比冬天暖和一點兒,可是不很熱。 

春天比冬天暖和一點,卻也不是很熱。 


夏天!夏天是最好與最熱的季到。

夏天到了!是最好與最熱的季節。


人不需要很多衣服。

人們不需要穿很多衣服。


山河很美。

山河很美。


夏天我很喜歡去散步。

夏天我很喜歡去散步。


在愛爾蘭夏天不太熱。溫度20左右。 

在愛爾蘭夏天不太熱,溫度約在20度左右。 


秋天呢?秋天也很漂亮。

秋天呢?秋天也很漂亮。


樹葉都現在都紅色、黃色。

樹葉都會變成紅色或黃色。


現在人都穿熱的衣服。

現在人們都穿熱天的衣服。

1

爱尔兰的气候

爱尔兰的气候不太冷也不太热。

冬天不太冷。常常下大雨,也经常刮风。有时候下雪,可是雪很快就融化了。温度5度左右。

春天 也经常刮风。现在在公园到处开满了花。它们都很漂亮。春天比冬天暖和一点儿,可是不很热。

夏天!夏天是最好也是最热的季节。人们不需要穿很多衣服。山河(风景)很美。夏天我很喜欢去散步。在爱尔兰夏天不太热。温度20度左右。

秋天呢?秋天也很漂亮。树叶都都会变成红色、黄色。秋天的时候,人们都穿保暖的衣服。(现在是now,但是现在爱尔兰不是秋天)
1

爱尔兰的气候

爱尔兰的气候不太冷也不太热。

冬天不太冷。常常下大雨,风也很多常常刮风。有时候下雪可是雪很快去停了。温度5左右。

春天 风还很多常常刮风。现在在公园到处开满了花。它们都很漂亮。春天比冬天暖和一点儿,可是不是很热。

夏天!夏天是最好与最热的季节。人不需要穿很多衣服。山河很美。夏天我很喜欢去散步。在爱尔兰夏天不太热。温度20左右。

秋天呢?秋天也很漂亮。树叶都现在都是红色、黄色。现在人都穿热的衣服。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today