한국에 여행합니다
매우 곧 나는 한국에 방문할 거예요. 나는 아름다운 서울 보는 것을 준비가 됐어요! 이것을 믿을 수 없어요. 오랫동안 이 도시를 가고 싶는데 요즘 나는 매일 이 여행에 대해 많이 생각했어요. 한국에 때 나는 한국어로 말하면 너무 재미있을 같아요. 나는 모든 기희 한국어로 연습할 거예요.
도착할 때 처음에 어떡해야 할까요? 아마도 자서 오랫동안 비행기 탈 거예요 ㅋㅋ. 14시간보다 더 비행기가 안에 있어요! 나는 너무 피곤할 거예요. 있지만 너무 안 졸리면 인사동에 걷을 거예요. 나는 한 주만 동안 방문하지만 많이 일을 노력하고 싶어요! 내 마지막 방문을 하지 않았으면 좋겠어요. 나는 도착하기 기다릴 수 없어요! :)
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
한국 여행갑니다.
나는곧 한국에 방문할 거예요. 나는 아름다운 서울을 보는 것에 준비가 되어 있어요! 믿을 수 없어요. 오랫동안 이 도시를 가고 싶었는데 요즘 나는 매일 이 여행에 대해 많이 생각했어요. 한국에 갔을 때 한국어로 말하면 너무 재미있을 것 같아요.
나는 모든 기희 한국어로 연습할 거예요.
->나는 한국어로 말 할 기회가 오면 무조건 (한국어 말하는 걸) 연습할거에요.
도착할 때 처음에 어떡해야 할까요?
아마도 자서 오랫동안 비행기 탈 거예요 ㅋㅋ.
->아마도 비행기에서 오랫동안 잘 거에요 ㅋㅋ
14시간보다 더 비행기가 안에 있어요!
->비행기에 14시간 이상 있어요!
나는 너무 피곤할 거예요. 하지만(=그래도) 너무 안 졸리면 인사동 걸을 거예요. 나는 한 주만 방문할거지만(=한 주 동안만 있을거지만) 많은 일을 하려고 노력하고 싶어요!
내 마지막 방문을 하지 않았으면 좋겠어요.
->이게 마지막 방문이 아니었으면 좋겠어요. -> Do you mean that I don't want to be the last time to visit in Korea?..
나는 도착하기 기다릴 수 없어요! :)
-> 나는 기다릴 수 없어요! = 빨리 가고 싶어요!!
Welcome to Korea!!!
0
승비! 응원해주셔서 감사합니다! :)
0
너무 떨리겠다.ㅋㅋㅋ내가 다 신난다.
좋은 추억 기억 많이 가지고 가고 Show off your korean to people!!!!!
0
Thanks younjin :)
0
Hi Daniel,
Somehow I can't type in Korean, so I have to write in English.
Great to hear that you visit Korea soon! 인사동 is a great place to visit! Yes!
When my computer allows me to type in Korean, let's communicate in Korean.
Take care,
Younjin
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
