короткие письмо другу
Здравствуй, дорогой Владимир!
В своих прошлых письмах я уже писал где я был в Варшаве, куда я ходил и что видел. Недавно я ездил в Москву. Это очень далеко – я ехал на поезде 20 часов. Москва – типическая столица: большая, красивая и богатая. Этот город очень мне нравился. Я был в большом театре на опере Борис Годунов - это большая опера. Ещё я ходил в московский университет и в библиотеке. Я покупал тоже очень много русских книг. Я любил смотрит по телевизору русские мультфильмы. Они очень красивые.
Как дела дома? Что у вас нового? Что ты слышал о моих друзьях? Как твоя собака?
До встречи, твой Александр.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
2
Короткое письмо другу
Здравствуй, дорогой Владимир!
В своих предыдущих (прошлых) письмах я уже писал, где был в Варшаве, куда ходил и что видел. Недавно я ездил в Москву. Это очень далеко – мне пришлось ехать поездом (я ехал на поезде) 20 часов. Москва – типичная столица: большая, красивая и богатая. Этот город мне очень понравился. Я был в Большом театре на опере "Борис Годунов" - это знаменитая опера. Ещё я ходил в Московский университет и в библиотеку. Также я купил очень много русских книг. Мне понравилось смотреть по телевизору русские мультфильмы. Они очень красивые.
Как дела дома? Что у вас нового? Что ты слышал о моих друзьях? Как твоя собака?
До встречи, твой Александр.
2
короткиеое письмо другу
Здравствуй, дорогой Владимир!В своих прошлых письмах я уже писал, где я был в Варшаве, куда я ("я" достаточно один раз) ходил и что видел. Недавно я ездил в Москву. Это очень далеко – я ехал на поезде 20 часов. Москва – типическаяная столица: большая, красивая и богатая. Этот город очень мне нравился мне очень понравился. Я был в большом (Большом - это название) театре на опере "Борис Годунов" - это большая опера (может быть "великая", "знаменитая", а не "большая"?). Ещё я ходил в московский университет и в библиотеке (библиотеку (одна)? библиотеки (много)?). Я покупал тоже также купил очень много русских книг. Я любил смотрит Мне нравилось смотреть по телевизору русские мультфильмы. Они очень красивые.
Как дела дома? Что у вас нового? Что ты слышал о моих друзьях? Как твоя собака?
До встречи, твой Александр.
слово - необычное использование
слово - ошибка
слово - исправленный вариант
Nieźle! Powodzenia!
0
:)
0
>>очень далеко – я ехал на поезде 20 часов
А неделю до Владивостока? :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
