パリの出張 来週の水曜日から金曜日まで主張でパリに行きます。私は研究者だし、パリで私の会社は大きな展覧会があるし、私の研究を発表しに行きます。でも、企業秘密だから、このブログで私の研究についてあまり話せまでん！このため、旅や日程だけについて話します。 フランスに行ったことがあるのに、パリに行ったことがない。それに、その旅行は子供の経験だから、フランスに行ったことがないかのように覚えていません*。 だから初めてパリに行くのを楽しみにしています。でも、日程は全然観光できないほど忙しそう。残念ですね。 水曜日の便は本当に早い。飛行機は午前７時３５分に出発します！それから、パリに着いて、準備やリハーサルなどのためにすぐに展覧会の場所に行かなくちゃは行けません。準備して、６時ぐらい食事をして、夜に報道機関に研究を発表してあげます。木曜日は展覧会の日。早く起きて、一日中発表します。午後８時ぐらい私達は発表をやめます。それから、パリのレストランで晩ご飯を食べるつもりです。その夜に観光できる可能性があるかな。最後に、金曜日の朝にロンドンに戻ります。この主張は忙しそうですね。 * I was really unsure about this sentence.... basically I'm trying to say "I remember so little from my childhood trip to France that it's as though I've never been before"