Un autre jour.
Un jour plus, vingt quatre heures de ma vie lesquelles je vivrai enserrée chez moi encore. Je me suis réveillée à 6 heures du matin et dans ces moments je peux seulement penser à une rêve: si un génie apparaissait juste ici, je lui demanderais la seule chose que je n'ai pas vécu...un amour. Je voudrais je voudrais ressentir la présence d'un beau homme qui puisse m'aimer. ressentir ses cheveux, sa peau fine et suave, regarder son visage tendre, ses yeux remplis des rêves, des illusions.
Je voudrais amoindrir son douleur, abaisser ses pleurs, sortir à la berge du fleuve de notre village, avec nos mains entrelacées, en recherchant l'avenir, un lendemain meilleur...Seulement si je pouvais voir, si je n'étais pas aveugle, je pourrais lui rende heureux.
Mais je reste dans l'espoir, je rêve avec un jour dans lequel je pourrai lui tenir, lui regarder, faire tout cela qui se passe seulement dans l'obscurité de mes yeux. Je rêve avec un jour où nous mangerons ensemble, au milieu de la campagne, avec nos enfants, en y vivant notre amour éternel, en y consacrant nos cœurs.
Ce jour-là, je lui regarderez et je me verrai à la fin de ma vielleuse, à son coté, en quittant ce monde en paix, avec une grande sourire sur mon visage puisque j'aurai finalement rencontré quelqu'un à qui appartenir.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Un autre jour.
Un jourplus (qu'est-ce que tu veux dire? DE PLUS ?), vingt quatre heures de ma vie dans lesquelles je vivrai enserrée (enfermée ??) chez moi encore (1). Je me suis réveillée à 6 heures du matin et dans ces moments-là je peux seulement penser à une rêve je ne pense qu'à un rêve/ je ne pense qu'à une seule chose: si un génie apparaissait juste ici, je lui demanderais la seule chose que je n'ai pas encore vécu...l'amour. Je voudrais je voudrais ressentir la présence d'un beau(2) homme qui puisse m'aimer. Je voudrais ressentir (3) ses cheveux, sa peau fine et suave, regarder son visage tendre, ses yeux remplis des rêves, d'es illusions.Je voudrais apaiser amoindrir son sa douleur, consoler abaisser ses pleurs, sortir à la marcher sur les berges du fleuve de notre village, avec nos mains entrelacées, en recherchant l'avenir, un lendemain meilleur...Seulement si seulement je pouvais voir, si je n'étais pas aveugle, je pourrais lui le rende heureux.
Mais je reste dans l'espoir, je rêve avec qu'un jour dans lequel je pourrai lui le tenir, lui le regarder, faire tout cela qui se passe seulement dans l'obscurité de ma tête mes yeux. Je rêve d'un jour où nous mangerons ensemble , au milieu de la campagne , avec nos enfants, en y vivant notre amour éternel, en y consacrant nos cœurs.
Ce jour-là, je le lui regarderai et je me verrai à la fin de ma vielleuse, à ses cotés, en quittant ce monde en paix, avec une grande sourire sur mon visage puisque j'aurai finalement rencontré quelqu'un à qui appartenir.
(1) placer les adverbes après le verbe
(2) un beau camion MAIS un bel homme
beau -> suivi d'un nom masculin commençant par une consonne
bel --> suivi d'un nom masculin commençant par une voyelle. Le H ne compte pas.
(3) sentir =/= ressentir
sentir = une sensation avec l'un des 5 sens (touché / odorat)
ressentir = pour les sentiments
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
