Chinese sentences 10 (to look/see, possesions)

this is a beautiful place! --> 这是一个美丽的地方
It is very windy. -->是风很大
This is a cute dress. -->这是一件可爱的衣服
your dress looks cute. -->你的衣服很可爱
this is my father's car. -->这是我爸的车
My t-shirt is a little dirty. -->我的 t 恤是有点脏.
look over there you can see the mountains.--> 看那里你可以看见山
look the bird on the tree. --> 看那只鸟在树上
look the bird over there. --> 看那边的那只鸟
which way to you want to go(walk)? -->哪条路到你想要去(走)?你想去（走）那条路？

加油！

Chinese sentences 10 (to look/see, possesions)

this is a beautiful place! --> 这是一个美丽的地方
It is very windy. -->是风很大 [this would normally include a time or place reference e.g. 今天风很大, or 这里风很大] there's no need for the verb 是，unless you want to emphasise that it is as predicted, or as someone else stated, or opposite to expectations, etc. 
This is a cute dress. -->这是一条可爱的裙子 [衣服=clothes, 裙子=dress] 
your dress looks cute. -->你的裙子很可爱
this is my father's car. -->这是我父亲的车 [爸爸=dad, 父亲=father] 
My t-shirt is a little dirty. -->我的 t 恤是有点脏. [again, there is no need for 是. It would be more normal to say "我的t恤有点脏"] 
look over there you can see the mountains.--> 看那里你可以看山 [if you want to emphasise that it's plural you can say 那些山， or if one 那座山）”看到“would be better, e.g.  你从这里看得到山, or 你可以看到那里的山
look the bird on the tree. --> 看那只树上的鸟
look the bird over there. --> 看那边的那只鸟
which way to you want to go(walk)? -->哪条路到你想要去(走)? 你要怎么走？ or 你要走哪条路？or just ”怎么走？“

Chinese sentences 10 (to look/see, possesions)

this is a beautiful place! --> 这是一个美丽的地方
It is very windy. -->是风很大
This is a cute dress. -->这是一件可爱的衣服
your dress looks cute. -->你的衣服很可爱
this is my father's car. -->这是我爸的车
My t-shirt is a little dirty. -->我的 t 恤是有点脏.
look over there you can see the mountains.--> 看那里你可以看山 向那里看你可以看到山
look the bird on the tree. --> 看那只鸟在树上
look the bird over there. --> 看那边的那只鸟
which way to you want to go(walk)? -->哪条路到你想要去(走)?

Hi, Andy. you are doing well. I am not sure I understand some sentences in English. e.g. Which way to you want to go? Does it sound better if I say "which way do you want to go?"  Why "to you" here?

Chinese sentences 10 (to look/see, possesions)

this is a beautiful place! --> 这是一个美丽的地方
It is very windy. -->是风[是]很大
This is a cute dress. -->这是一件可爱的裙衣服/子
your dress looks cute. -->你的衣服很可爱 same as above
this is my father's car. -->这是我爸爸的车 Yours is slang/very informal, mostly conversational between close friends
My t-shirt is a little dirty. -->我的 t 恤是有点脏.
look over there you can see the mountains.--> 看那边里你 就可以看到山了
look the bird on the tree. --> 看那只鸟在树上的鸟
look the bird over there. --> 看那边的那只鸟
which way to you want to go(walk)? -->哪条路到你想要想去那条路(走)?

Chinese sentences 10 (to look/see, possesions)

this is a beautiful place! --> 这是一个美丽的地方
It is very windy. -->是风很大
This is a cute dress. -->这是一件可爱的衣服
your dress looks cute. -->你的衣服很可爱
this is my father's car. -->这是我爸的车
My t-shirt is a little dirty. -->我的 t 恤是有点脏.
look over there you can see the mountains.--> 看那里你可以看到山
look the bird on the tree. --> 看那只鸟在树上
look the bird over there. --> 看那边的那只鸟
which way to you want to go(walk)? -->哪条路到你想要去(走)你想去（走）那条路?

If there is a "is" before an adverb or an adverb phrase which is related to the adjective following, then you don't have to translate it into "是", such as your sixth sentence.