Corrections · 13
PT-PT
Os meus planos
(Eu) tenho planos de viajar no sábado à noite. Talvez (eu) vá de metrão metro para a estação paragem de ônibus autocarros, mas ainda não sei o que vou ter que levar. Espero que sejam poucas coisas. Duvido que (eu) vá de taxi se for vou levar poucas coisas, porque (eu) odeio os taxis. Duvido que alguma pessoa me dê-me uma carona boleia!
Espero que no sábado o clima esteja bom. Quero que o teste que vou ter/fazer seja fácil, mas (eu) receio que seja demasiado difícil demais. (Eu) sempre estudo, mas às vezes é difícil porque o Espanhol e o Português são muito parecidos.
Desejo que as minhas férias sejam óptimas. Já quero que comecem! Estou muito feliz só de pensar em voltar para (a minha) casa. Espero que haja muita comida gostosa deliciosa!
(Eu) quis praticar o presente do subjuntivo conjuntivo, porque no meu teste de sábado é um dos tópicos que vai ser avaliado.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
Os meus planos
Eu tenho planos de viajar no sábado à noite. Talvez eu vá de metrô para a estação de ônibus, mas ainda não sei o que vou ter que levar. Espero que sejam poucas coisas. Duvido que eu vá de táxi se vou levar poucas coisas, porque eu odeio os táxis. Duvido que alguma pessoa me dê uma carona!Espero que no sábado o clima esteja bom. Quero que o teste que vou ter seja fácil, mas eu receio que seja difícil demais. Eu sempre estudo, mas às vezes é difícil porque o espanhol e o português são muito parecidos.
Desejo que as minhas férias sejam ótimas. Já quero que comecem! Estou muito feliz só de pensar em voltar para minha casa. Espero que haja muita comida gostosa!
Eu quis praticar o presente do subjuntivo porque no meu teste do sábado é um dos tópicos que vão ser avaliados.
Os meus planos
Eu tenho planos de viajar no sábado à noite. Talvez eu vá de metrô para a estação de ônibus, mas ainda não sei o que vou ter(ou "o que terei") que levar. Espero que sejam poucas coisas. Duvido que eu vá de taxi se vou levar poucas coisas, porque eu odeio os taxis. Duvido que alguma pessoa me dê uma carona!Espero que no sábado o clima esteja bom. Quero que o teste que vou ter seja fácil, mas eu receio que seja difícil demais. Eu sempre estudo, mas as vezes é difícil porque o espanhol e o português são muito parecidos.
Desejo que as minhas férias sejam ótimas. Já quero que comecem! Estou muito feliz só de pensar em voltar para minha casa. Espero que haja muita comida gostosa!
Eu quis praticar o presente do subjuntivo porque no meu teste do sábado é um dos tópicos que vai ser avaliado.
Sua escrita é boa e não encontrei nenhum erro no tempo verbal que você usou, parabéns :)
Bom teste
Os meus planos
Eu tenho planos de viajar no sábado à noite. Talvez eu vá de metrô para a estação de ônibus, mas ainda não sei o que vou ter que/terei de levar. Espero que sejam poucas coisas. Duvido que eu vá de taxi se eu for levar poucas coisas, porque eu odeio os taxis/andrar de taxi. Duvido que alguma pessoa me dê uma carona!Espero que no sábado o clima esteja bom. Quero que o teste que vou ter seja fácil, mas eu receio que seja difícil demais. Eu sempre estudo, mas as vezes é difícil, porque o espanhol e o português são muito parecidos.
Desejo que as minhas férias sejam ótimas. Já quero que comecem! Estou muito feliz só de pensar em voltar para minha casa. Espero que haja/tenha muita comida gostosa!
Eu quis praticar o presente do subjuntivo porque no meu teste de sábado é um dos tópicos que será avaliado.
*Em marrom estão as correções e em azul as sugestões. Tu escreves muito bem, parabéns!
Os meus planos
Eu tenho planos de viajar no sábado à noite. Talvez eu vá de metrô para a estação de ônibus, mas ainda não sei o que vou ter que levar. Espero que sejam poucas coisas. Duvido que eu vá de taxi se vou levar poucas coisas, porque eu odeio os taxis. Duvido que alguma pessoa me dê uma carona!Espero que no sábado o clima esteja bom. Quero que o teste que vou fazer seja fácil, mas eu receio que seja difícil demais. Eu sempre estudo, mas as vezes é difícil porque o espanhol e o português são muito parecidos.
Desejo que as minhas férias sejam ótimas. Já quero que comecem! Estou muito feliz só de pensar em voltar para minha casa. Espero que haja muita comida gostosa!
Eu quis praticar o presente do subjuntivo porque no meu teste do sábado é um dos tópicos que vai ser avaliado.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
