Search from various English teachers...
United States flagKristina Marie
Mes cours Mes cours sont enfin terminés pour ce semestre scolaire. YAY! Je suis si heureux maintenant parce que je peux enfin dormir tout de jour. Haha...je souhaite. En fait, mon cours prochaine commence la semaine prochaine :( Je veux obtenir un diplôme ASAP. J'attends pour Microsoft m'appeller et dit moi that I got the job....

Corrections · 7

1

Mes cours

Mes cours sont enfin terminés pour ce semestre (scolaire) tu es pas obligé d'ajouter scolaire. YAY! Je suis si heureuse maintenant parce que je peux enfin dormir tout de jour toute la journée. Haha...je le souhaite . En fait, mon cours prochaine prochain cours commence la semaine prochaine :( Je veux obtenir un diplôme ASAP.
J'attends pour que Microsoft  m'appeller et dit moi qu'il me dise that I got the job....

J'espère que tu recevras cet appel :)


1

Mes cours

Mes cours sont enfin terminés pour ce semestre (scolaire). YAY! Je suis si heureuse maintenant parce que je peux enfin dormir toute la journée. Haha...si seulement c'était possible! (That is how you would say "I wish" in French in this context (same as "if only...") . En fait, mon prochain cours commence la semaine prochaine :( Je veux obtenir un diplôme aussi vite que possible.
J'attends que Microsoft m'appelle pour me dire que j'ai la place...

0
*-*"je souhaite" Did you mean "I wish"? If that's what you meant then you should use "Je l'espère" *-* ASAP = aussi rapidement/vite que possible *-* that I got the job = Que j'ai obtenu le boulot / Que j'ai obtenu la place (last one is if you applied for a specific spot in the company)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today