Search from various English teachers...
China flagIris
El dialogo S: Que opinas sobre la película/telenovela? I: Ah, es muy aburrido. Hablemos de otras cosas. S: Vale. Que planes tienes para las vacaciones? I: No tengo ningún plan. A donde quieres viajar este invierno? S: Quiero viajar a Madrid. Quieres ir contigo? I : Claro! Podemos viajar a Madrid al primer día en avión, S: Muy bien. Es más cómodo y rápido que el tren. I: Quiero ir al palacio real de Madrid. S: Si, si, los edificios allí son muy famosos. I : También quiero probar la comida tradicional como gazpacho. S: Bueno, sabes como es el clima en Madrid? I : Si, hace mucho calor. S: Podemos llevar nosotros gafas de sol. I : Que hora es? Quiero dormir. S: Ah, ahora son las once. Buenas noches! I : Buenas noches. S: Gracias por su invitación a tu casa./ La cocina es muy grande! I: De nada./ gracias. Desea alguna cosa de postre? S: Si,por favor. I: Vale. S: Necesitas ayuda? I: No, no, Gracias. Estoy trabajando en un restaurante como una cocinero. S: Has cambiado de trabajo,no? I : Sí,hace dos años. S: Ah, qué bien. I : Y tu? Que haces? S: Ahora no tengo trabajo. Porque viajé a Suzhou en mayo. I : Como es el clima en Suzhou? S: Llueve normalmente y es muy cálido. I: ¿Qué te gusta hacer allí? S: A mi encanta comparar en Suzhou porque hay muchas tiendas y calles.Pero los productos son caros.

Corrections · 3

0

S: Gracias por la invitación a tu casa./¡ La cocina es muy grande!

I: De nada./ gracias. ¿Desea alguna cosa de postre?
S: Sí, por favor.
I: Vale.
S: ¿Necesitas ayuda?
I: No, no. Gracias. Estoy trabajando en un restaurante de cocinero.
S: Has cambiado de trabajo, ¿no?
I : Sí, hace dos años.
S: Ah, qué bien.
I : ¿Y tú? ¿Qué haces?
S: Ahora no tengo trabajo. Porque viajé a Suzhou en mayo.
I : ¿Cómo es el clima de Suzhou?
S: Llueve normalmente y es muy cálido.        ---> Although it is correct, I would use «habitualmente» or «frecuentemente» instead of                                                                                           «normalmente».
I: ¿Qué te gusta hacer allí?
S: A mí me encanta comprar en Suzhou porque hay muchas tiendas y calles, pero los productos son caros.

0

El diálogo

S: Qué opinas sobre la película/telenovela?
I: Ah, es muy aburrido. Hablemos de otras cosas.
S: Vale. Qué planes tienes para las vacaciones?
I: No tengo ningún plan. A dónde quieres viajar este invierno?
S: Quiero viajar a Madrid. Quieres ir conmigo?
I : Claro! Podemos viajar a Madrid en avión el primer día,
S: Muy bien. Es más cómodo y rápido que en tren.
I: Quiero ir al palacio real de Madrid.
S: Si, si, los edificios allí son muy famosos.
I : También quiero probar la comida tradicional como gazpacho.
S: Bueno, sabes cómo es el clima en Madrid?
I : Sí, hace mucho calor.
S: Podemos llevar nuestras gafas de sol.
I : Qué hora es? Quiero dormir.
S: Ah, ahora son las once. Buenas noches!
I : Buenas noches.


S: Gracias por la invitación a tu casa./ La cocina es muy grande!
I: De nada./ gracias. Deseas algún postre?
S: Sí, por favor.
I: Vale.
S: Necesitas ayuda?
I: No, no, Gracias. Estoy trabajando en un restaurante como cocinero.
S: Has cambiado de trabajo, no?
I : Sí, hace dos años.
S: Ah, que bien.
I : Y tú? Qué haces?
S: Ahora no tengo trabajo porque viajé a Suzhou en mayo.
I : Cómo es el clima en Suzhou?
S: Llueve normalmente y es muy cálido.
I: ¿Qué te gusta hacer allí?
S: A mi me encanta comprar en Suzhou porque hay muchas tiendas y calles. Pero los productos son caros.

(Very Good, remember the accent for questions: Qué? Cómo?)

:) Have a nice day :)

0

El diálogo

S: ¿Qué opinas sobre la película/telenovela?
I: Ah, es muy aburrida. Hablemos de otras cosas.
S: Vale. ¿Qué planes tienes para las vacaciones?
I: No tengo ningún plan. ¿A dónde quieres viajar este invierno?
S: Quiero viajar a Madrid. ¿Quieres ir conmigo?                 ----> «Conmigo» means «with me», while «contigo» means «with you».
I : ¡Claro! Podemos viajar a Madrid el primer día en avión.   ----> However, I don't really know what you mean with «el primer día».
S: Muy bien. Es más cómodo y rápido que el tren.
I: Quiero ir al palacio real de Madrid.
S: Sí, sí, los edificios allí son muy famosos.        ----> This means: the buildings are very famous in Madrid. If you want to say that the                                                                                                 buildings which are in Madrid are very famous, you should write instead: «los                                                                                                       edificios de allí/de esa ciudad/de Madrid son muy famosos.
I : También quiero probar la comida tradicional, como el gazpacho.
S: Bueno, ¿sabes cómo es el clima en Madrid?     ----> «el clima de Madrid» sounds more natural to me.
I : Sí, hace mucho calor.
S: Podemos llevar nosotros gafas de sol.
I : ¿Qué hora es? Quiero dormir.
S: Ah, (ahora) son las once. ¡Buenas noches!
I : Buenas noches.



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today