Corrections · 11
Il faut bien réfléchir tous les jours!
En Chine, il y a un proverbe très connu, qui est : "il faut réfléchir sur soi-même plusieurs fois par jour." Qu'est-ce j'ai fait aujourd'hui? Est-ce que j'ai fait des bêtises? Est-ce que j'ai travaillé? Est-ce que j'ai passé une bonne journée?Pourtant, de nos jours, personne ne fait ça, et c'est bien triste. peut-être car le rythme de vie étant très rapide pour tout le monde, on n'a peut-être pas le temps pour ça. De plus, en face de nous, c'est un océan d'informations! On surfe sur Internet et parfois on partage même nos recherches sur les réseaux sociaux et peut-être on les raconte sur le réseau social , mais finalement, il reste rien dans nos têtes.
Donc, il faut reprendre cette bonne habite, réfléchir tous les jours! En réalité, ce n'est pas si difficile comme on aussi difficile qu'on l' imagine, par exemple, on peut le faire dans les transports en commun en emplacement au lieu de regarder sur le son portable. Si l'on a plus de temps, on est capable d' peut même écrire un journal intime comme (les personnes dans le passé) les gens le faisaient auparavant. Avec Les journaux intimes, il nous permettent de garder (une mémoire précieuse) un précieux souvenir de la vie.
De plus, après avoir bien réfléchi à la notre journée, on peut (savoir) analyser ce qu'on a fait, cela nous permet de bien planifier le lendemain, car c'est aussi important d'organiser une journée. Les personnes qui ont beaucoup de succès sont toujours bien organisées.
Et vous, (qu'est-ce que vous en pensez)qu'en pensez-vous? Est-ce que (vous réfléchissez à sur vous-mêmes) est-ce que vous vous remettez en question? Est-ce que vous trouvez qu'il est important de le faire ?
J'aimerais bien avoir votre point de vue.
Il faut bien réfléchir tous les jours!
En Chine, il y a un proverbe très connu, c'est qu'il faut réfléchir sur soi-même plusieurs fois chaque jours. Qu'est-ce j'ai fait aujourd'hui? Est-ce que j'ai fait des bêtises? Est-ce que j'ai travaillé? Est-ce que j'ai passé une bonne journée?
Et pourtant, de nos jours, il est triste que presque personne ne fasse ça, peut-être car le rythme de vie est très rapide pour tout le monde. On n'a pas de temps pour ça. De plus en face de nous, c'est un océan d'informations! On surfe sur Internet et on les partage peut-être même sur les réseaux sociaux. Mais finalement, nous ne retenons rien.
Donc, il faut reprendre cette bonne habitude, réfléchir tous les jours! En réalité, ce n'est pas aussi difficile que l'on se l'imagine, par exmple on peut le faire dans les transports en commun plutôt que de regarder sur le portable. Si on a plus de temps, on est capable d'écrire un journal intime comme les personnes le faisaient avant. Les journaux intimes nous permettent de garder une mémoire précieuse de la vie.
De plus, après avoir bien réfléchi à la journée, on peut savoir ce qu'on a fait. Cela nous permet de bien planifier le lendemain. C'est aussi important d'organiser une journée. Les personnes qui ont beaucoup de succès sont toujours bien organisées.
Et vous, qu'en pensez-vous? Est-ce que vous réfléchissez à vous-mêmes? Est-ce que vous trouvez que c'est important?
J'aimerais bien avoir votre point de vue.
C'était passionnant de vous lire ! En français le fait de réfléchir à propos de soit-même s'appelle l'introspection. Je pense que vous avez raison, il est important de savoir se centrer sur soit-même et ce qu'on fait pour savoir où on va. Je pense aussi que l'introspection amène à la civilité et au respect d'autrui !
Je vous remercie pour cette pensée et ce proverbe.
Il faut bien réfléchir tous les jours!
En Chine, il y a un proverbe très connu, c'est qu'il faut réfléchir sur soi-même plusieurs fois tous les jours. Qu'est-ce j'ai fait aujourd'hui? Est-ce que j'ai fait des bêtises? Est-ce que j'ai travaillé? Est-ce que j'ai passé une bonne journée?Et pourtant, de nos jours, il est triste que presque personne fait ça, peut-être à cause du rythme de la vie qui est très rapide pour tout le monde. On n'a pas de temps pour ça. De plus en face de nous, c'est un océan d'informations! On surfe sur Internet et peut-être on les raconte sur les réseaux sociaux. Mais finalement, il ne reste rien dans les têtes.
Donc, il faut reprendre cette bonne habitude, réfléchir tous les jours! En réalité, ce n'est pas aussi difficile que ce que l'on peut imaginer, par exemple, on peut le faire dans les transports en commun au lieu de regarder sur le portable. Si on a plus de temps, on est capable d'écrire un journal intime comme les personnes dans le passé. Avec les journaux intimes, on garde une mémoire précieuse de la vie.
De plus, après avoir bien réfléchi à la journée, on peut savoir ce qu'on a fait. Cela nous permet de bien planifier le lendemain. C'est aussi important d'organiser une journée. Les personnes qui ont beaucoup de succès sont toujours bien organisées.
Et vous, qu'est-ce que vous en pensez? Est-ce que vous réfléchissez sur vous-même? Est-ce que vous trouvez que c'est important?
J'aimerais bien avoir votre point de vue.
Bravo pour vos efforts en français. Vous avez raison, il faut prendre le temps de réfléchir sur ce que l'on fait de notre vie. Amicalement....... Mario
Bonjour :)
j'ai rayé les phrases qui sont fausses ou exprimées de manière étrange. Lorsque j'ai mis vos phrases entre parenthèses c'est pour proposer une autre solution un peu plus élaborée. Vos phrases entre parenthèses sont correctes pour la plupart, mais votre niveau de langue et de réflexion étant développés, j'ai pensé que des phrases plus soutenues et plus précises seraient utiles pour perfectionner votre langue. Je me suis donc permise quelques changements. Au niveau des "notre journée" ; "nos têtes" etc... j'ai simplement harmonisé votre texte, car votre sujet principal est "nous" / "on". En ce qui concerne "peut-être on les raconte sur le réseau social" en général on dit "peut être que.." mais ici le problème majeur est "les raconte",le sujet de la phrase précédente est "un océan d'informations" et même si cela signifie qu'il y a beaucoup d'informations, votre métaphore "océan" est un singulier/masculin, donc "les" ne peut pas remplacer "océan d'informations". A propos de "réseau social" c'est bien le singulier, il est correct, mais votre texte portant sur une réflexion global, ici "les réseaux sociaux" était préférable.
En tout cas, votre texte est génial et instructif et votre niveau de français est excellent ! :) j'aime beaucoup vous lire !
A bientôt
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
