Search from various English teachers...
China flagSIQI ZHANG
Un viaje rural Tuve unas vacaciones maravillosas en el campo en España el verano pasado. Fui a Los Laureles Casa Rural en Urba con mi familia, este lugar era realmente hermoso y atractivo. Tenía no solo los paisajes naturales sino también la infraestructura bastante exhaustiva. Me encanta esta casa porque estaba relajado aquí. Comimos la comida rural que fue preparada por el agricultor, montamos en bicicleta por Urba por la mañana. Considero que estas actividades eran muy ecológicas porque no había mucha contaminación producida durante este viaje. Igualmente, estas cosas nos pueden ayudar a mantener la salud. Adicionalmente, usamos el tráfico público en lugar de nuestro propio coche y contribuyó al beneficio del medio ambiente. ¡Gracias!

Corrections · 5

0

Un viaje rural

El verano pasado, tuve unas vacaciones maravillosas en el campo en España el verano pasado. Fui a Los Laureles Casa Rural en Urba con mi familia, este lugar era realmente hermoso y atractivo. Tenía no solo los paisajes naturales, sino también la una infraestructura bastante exhaustiva. Me encantó esa casa,  porque estaba era un lugar muy relajado aquí.
Comimos la comida rural que fue preparada por el agricultor, montamos en bicicleta por Urba por la mañana. Considero que estas actividades eran fueron muy ecológicas porque no había hubo mucha contaminación producida durante este viaje. Igualmente, estas cosas nos pueden ayudar a mantener la una buena salud. Adicionalmente, usamos el tráfico transporte público en lugar de nuestro propio coche y contribuyó al beneficio del medio ambiente.

¡Gracias!
0

Un viaje rural

El verano pasado tuve unas vacaciones maravillosas en el campo en España (time adverbial first). Fui a Los Laureles Casa Rural en Urba con mi familia, este lugar es (the place still exists today, so you have to use present tense) realmente hermoso y atractivo. No solo tiene (in this case use first the adverb and keep present tense as landscapes still exist) los paisajes naturales (you are being general so no definite article is needed) sino también una infraestructura (again you are being general so no definite but indefinite article)  bastante exhaustiva (What do you mean by "exhaustiva"? It is not a proper adjective in this case). Me encantaba/encantó esa casa (you are not there anymore, so you have to use past tenses and "esa" instead) porque estaba relajado allí (again, your are not there anymore so you have to say allí. The sentence sounds weird, it would be better something like "porque me sentía relajado en ella").
Comimos la comida rural (you are being general) que fue preparada por el agricultor (though it is correct, it feels like there is information missing because you have not talked about the "agricultor" before, I would suggest something like "que fue preparada por el agricultor de la casa"),  por la mañana montamos en bicicleta por Urba (time adverbial first). Considero que estas actividades fueron muy ecológicas (activities are done and finished) porque no había produjeron mucha contaminación producida (the use of "producida" is not correct, here "the activities" are the subject and they didn't produce contamination) durante el viaje (the trip is over). Igualmente, estas cosas nos pueden ayudar a mantener la salud. Adicionalmente, usamos el tráfico transporte público (that´s the term) en lugar de nuestro propio coche, y lo que contribuyó al beneficio del medio ambiente (you have to use a relative pronoun here to refer to what was said before: the use of public transport).

¡Gracias!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today