Search from various English teachers...
Norway flagBrit
Un piccola storia Questo e un piccola storia che io ho tradotto da Norvegese. Bevo il mio prosecco quando sono felice e quando sono triste. Qualche volta lo bevo quando sono da sola. Se ho compania lo considero d'obbligo. Me lo bagna le labbra quando non ho fame e bevo quando ce l'ho. Normalmente no lo tocco mai altro che quando ho sete.

Corrections · 5

1

Un piccola storia

Questo è una piccola storia che io ho tradotto dal (da+il) Norvegese.

Bevo il mio prosecco quando sono felice e quando sono triste. Qualche volta lo bevo quando sono da sola. Se sono in compagnia lo considero d'obbligo. Mi ci bagno le labbra quando non ho fame e lo bevo (+volentieri) quando ce l'ho. Normalmente non lo tocco mai a meno che (altro che quando ho) abbia sete(congiuntivo).
1

Un piccola storia

Questo è un piccola storia che ho tradotto dal norvegese.

Bevo il mio prosecco quando sono felice e quando sono triste. Qualche volta lo bevo quando sono da sola. Se sono in compagnia lo considero d'obbligo. Mi ci bagno le labbra quando non ho fame e lo bevo quando ce l'ho. Normalmente non lo tocco mai se non quando ho sete.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today