家燕 (Swallow) March 30th 2011
我看到了天空上三只家燕飞行的。这是我的今年初次看的。去年是三月二十一日。今年，我感到它们的来临特别高兴，所以可怕的自然灾害。
Swallow (Hirundo rustica)
I found three swallows flying above the sky, it is my first watching this year. The last year's first watching day was March 21th. Their visit make me really happy this year due to the awful disaster.
燕
今日、三羽のツバメが飛んでいるのを見ました。今年初めてです。去年は三月二十一でした。今年は恐ろしい災害があったので、ツバメの訪れを本当にうれしく感じます。
Search from various English teachers...
Corrections · 11
0
家燕 (Swallow) March 30th 2011
我看到Swallow (Hirundo rustica)
I found three swallows flying above the sky, it is my first watching this year. The last year's first watching day was March 21th. Their visit make me really happy this year due to the awful disaster.
0
家燕 (Swallow) March 30th 2011
我看到了天空上三只家燕飞行的。我看到了天空上三只家燕飞过（掠过）。
这是我的今年初次看的。
这是我的今年初次看到。
去年是三月二十一日。
今年，我感到它们的来临特别高兴，所以可怕的自然灾害。
今年，在经历了可怕的自然灾害后，我对它们的来临感到特别高兴。
Swallow (Hirundo rustica)
I found three swallows flying above the sky, it is my first watching this year. The last year's first watching day was March 21th. Their visit make me really happy this year due to the awful disaster.
燕
今日、三羽のツバメが飛んでいるのを見ました。今年初めてです。去年は三月二十一でした。今年は恐ろしい災害があったので、ツバメの訪れを本当にうれしく感じます。
0
如果 家燕 的 种类 不是 重点。你 可以 简称 它们 为燕子。
If the types of swallow is not the point. You can call them the “燕子”
0
家燕 (Swallow) March 30th 2011
我看到了天空上三只家燕飞行的。这是我的今年初次看的。去年是三月二十一日。今年，我感到它们的来临特别高兴，所以可怕的自然灾害。
我看到了，
天空中，三只家燕在飞行。
这是我，今年初次看见。
去年，是在三月二十一日。
今年，我为它们的来临
而感到特别高兴，
因为之前有过可怕的自然灾害。
0
I think it is suitable word for swallow, they have already begun to hold their eggs.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
