采访的一部分
- 你学汉语多久了?在哪儿开始学?
我学汉语一年多了。我首先是在一个波多黎各的大学学了。然后,我去了一个北京的学校。现在跟朋友练习,自学习。
- 你为什么要学汉语?
我本来是为了做生意。我那个时候想在中国开一家旅游公司。后来,我发现中国在世界上将成为越来越重要,所以我就更想学中文。
- 你平时怎么练习呢?
我有几个办法。第一个是看中国的电视剧和书。第二个是跟中国人聊聊天。我最近开了一个微信上的小组并且每天跟中国的朋友练习口语。第三个是写文章。第四个是用一个学新词的实用工具。
- 你现在是做什么的?
我现在是做投资的。我管理一个投资合作。我也在学软件工程和网络安全。
- 你过去的三年中做了什么呢?
我现在在纽约管理一个投资合作。2015年,我投资了,做了物业管理。2014年,为了找商业机会,去了四川和日本。我那年也毕业了,做了物业管理。我那个时候打算开一家旅游公司。2013年,在一家咨询公司工作了。他们是做生命科学咨询。
- 你去过中国吗?哪些地方呢?
是的。我去过北京、桂林、上海和一些四川的城市。
- 你喜欢中国吗?
喜欢。中国的文化很丰富,风景很美丽,中菜好吃。
- 你的兴趣是什么?
我对金融市场、房地产、能源、人工智能、网络安全、旅游、健身这些方面都感兴趣。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
1
采访的一部分
- 你学汉语多久了?在哪儿开始学?我学汉语一年多了。我首先是在一个波多黎各的大学学了。(刚开始,我是在一个波多黎各的大学学习,)然后,我去了一个北京的学校。现在跟朋友练习,自学习。
- 你为什么要学汉语?
我本来是为了做生意。我那个时候想在中国开一家旅游公司。后来,我发现中国在世界上将成为(扮演)越来越重要(的角色),所以我就更想学中文。
- 你平时怎么练习呢?
我有几个办法。第一个是看中国的电视剧和书。第二个是跟中国人聊聊天。我最近开了一个微信上的小组并且每天跟中国的朋友练习口语。第三个是写文章。第四个是用一个学新词的实用工具。
- 你现在是做什么的?
我现在是做投资的。我管理一个投资合作(公司)。我也在学软件工程和网络安全。
- 你过去的三年中做了什么呢?
我现在在纽约管理一个投资合作(公司)。2015年,我投资了,做了物业管理。2014年,为了找商业机会,去了四川和日本。我那年也毕业了,做了物业管理。我那个时候打算开一家旅游公司。2013年,在一家咨询公司工作了。他们是做生命科学咨询。
(这里讲述你的经历,最好从2013讲到2015这样比较符合中国人的说话逻辑~~)
- 你去过中国吗?哪些地方呢?
是的。我去过北京、桂林、上海和一些四川的城市。
- 你喜欢中国吗?
喜欢。中国的文化很丰富,风景很美丽,中菜好吃。
- 你的兴趣是什么?
我对金融市场、房地产、能源、人工智能、网络安全、旅游、健身这些方面都感兴趣。
Your Chinese is really good! Just for your reference :)
1
采访的一部分
- 你学汉语多久了?在哪儿开始学的?我学汉语一年多了。我首先是在一个波多黎各的大学学了里学习。然后,我又去了一个北京的学校。现在跟朋友练习,自学习。现在我正在自学汉语,期间还和朋友一起练习。
- 你为什么要学汉语?
我本来是为了做生意。我那个时候想在中国开一家旅游公司。后来,我发现中国在世界上将成为越来越重要的国家,所以我就更想学中文。
- 你平时怎么练习呢?
我有几个办法。第一个是看中国的电视剧和书。第二个是跟中国人聊聊天。我最近开了一个微信上的小组并且每天跟中国的朋友练习口语。第三个是写文章。第四个是用一个学新词的实用工具。
- 你现在是做什么的?
我现在是做投资的。我管理一个投资合作的项目/公司。同时我也在学软件工程和网络安全。
- 你过去的三年中做了什么呢?
我现在在纽约管理一个投资合作项目/公司。2015年,我投资了,做了物业管理(意义不明)。2014年,为了找商业机会寻找商机,去了四川和日本(这是我个人的想法:或许应该在这里写日本的一个城市而不是“日本”,这样会显得前后更加平衡,因为四川只是中国的一个省。)。我那年也毕业了,做了物业管理。但是我那个时候打算开一家旅游公司。2013年,我开始在一家咨询公司工作了。他们是做的是生命科学咨询。
- 你去过中国吗?哪些地方呢?
是的。我去过北京、桂林、上海和一些四川的一些城市。
- 你喜欢中国吗?
喜欢。中国的文化很丰富,风景很美丽,中国菜/中餐好吃。
- 你的兴趣是什么?
我对金融市场、房地产、能源、人工智能、网络安全、旅游、健身这些方面都感兴趣。
1
采访的一部分
- 你学汉语多久了?在哪儿开始学?我学汉语一年多了。我首先是在一个波多黎各的大学学
- 你为什么要学汉语?
我本来是为了做生意。我那个时候想在中国开一家旅游公司。后来,我发现中国在世界上将
- 你平时怎么练习呢?
我有几个办法。第一个是看中国的电视剧和书。第二个是跟中国人聊聊天。我最近开了一个微信上的小组并且每天跟中国的朋友练习口语。第三个是写文章。第四个是用一个学新词的实用工具。
- 你现在是做什么的?
我现在是做投资的。我管理一个投资合作。我也在学软件工程和网络安全。
- 你过去的三年中做了什么呢?
我现在在纽约管理一个投资合作。2015年,我投资了,做了物业管理。2014年,为了找商业机会,去了四川和日本。我那年也毕业了,做了物业管理。我那个时候打算开一家旅游公司。2013年,我在一家咨询公司工作
- 你去过中国吗?哪些地方呢?
是的。我去过北京、桂林、上海和一些四川的城市。
- 你喜欢中国吗?
喜欢。中国的文化很丰富,风景很美丽,中国菜好吃。
- 你的兴趣是什么?
我对金融市场、房地产、能源、人工智能、网络安全、旅游、健身这些方面都感兴趣。
Your Chinese is impressive for a one-year learner, keep going!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
