Search from various English teachers...
United States flagBaxter
يوم الإثنين ٢ أيار ٢٠١٦ ما بعرف كيف أحس عن اليوم تماماً. كان شوي غريب عشان ما رحت إلى مركز التعليم أو على مركز التكلم. على أول مكان ما رحت عشان كان عندي طالبتين كانو يسوو أمتحان بمكتبي و وصلو شوي متأخرين إلى مكتبي و هادا كان السبب أني ما رحت إلى مركز التعليم كالعادة. قصدي، كُنت بحاجة أستنى حتى يخلصو. أصلاً، رحت إلى المركز الثاني، أقصد، مركز التكلم و حكيت مع المنسقة و قالتلي أنو البنت يلي عادةً أحكي مع ما رحتكون موجودة اليوم عشان تحتاج تجهز نفسها لعرض يلي عندها في واحد من صفوفها. و قبل ما عرفت هادا، كُنت بصفي و واحدة من طالباتي خبرتني أنو الساعة لنشاط القراءة تغيرت. ما صدقتها بس شفت بريد ألكتروني و شفت رسالة من المديرة لقسمنا و أدركت أنو كلامها كان صحيح. بإختصار، جدولي خرب اليوم

Corrections · 8

1

يوم الإثنين ٢ أيار ٢٠١٦

ما بعرف كيف أحس عن  حسيت اليوم تماماً. كان شوي غريب عشان ما رحت إلى لمركز التعليم أو على مركز التكلم. على أول مكان ما رحت على اول مكان عشان كان عندي طالبتين كانو يسوو أمتحان بمكتبي و وصلو شوي متأخرين  لمكتبي و هادا كان السبب إني ما رحت إلى مركز التعليم كالعادة. قصدي، كُنت بحاجة أستنى حتى يخلصو أصلاً، رحت إلى المركز الثاني، أقصد، مركز التكلم و حكيت مع المنسقة و قالتلي أنو البنت يلي عادةً أحكي معها ما رح تكون موجودة اليوم عشان تحتاج تجهز نفسها للعرض يلي عندها  لواحد من صفوفها. و قبل ما عرفت بهيك، كُنت بصفي ووحدة من طالباتي خبرتني أنوساعة نشاط القراءة لتغت. ما صدقتها بس شفت البريد الكتروني و شفت رسالة من مديرة قسمنا وأدركت أنو كلامها كان صحيح. بإختصار، جدولي خرب اليوم


صححت الاغلاط  بالعامية  وبحسب فهمتي للنص

0
ليش؟
0
من الاحسن تعلم اللغة العربية الفصحى
0

 و قبل ما عرفت هادا أعرف ، كُنت بصفي و واحدة من طالباتي أخبرتني أنو أن الساعة لنشاط ساعة نشاط القراءة تغيرت. ما صدقتها بس شفت لكن رأيت بريداً إلكترونياً و شفت رسالة من المديرة لقسمنا مديرة قسمنا و أدركت أنو أن كلامها كان صحيحاً. بإختصار، جدولي خرب اليوم.

هذا إن كنت تدرس الفصحى، وإلا فلغتك جيدة ومفهومة.

0

 و هادا هذا كان السبب أني ما رحت ذهبت إلى مركز التعليم كالعادة. قصدي، ؛ كُنت بحاجة أستنى أنه كان علي أن أنتظرهما حتى يخلصو ينتهيا أصلاً، رحت ذهبت إلى المركز الثاني، أقصد، مركز التكلم و حكيت مع أخبرت المنسقة و قالتلي أنو أخبرتني أن البنت يلي التي عادةً أحكي مع معها ما رحتكون لن تكون موجودة اليوم عشان لأنها تحتاج أن تجهز نفسها لعرض يلي لغرضٍ عندها في واحد من أحد صفوفها.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today