Search from various English teachers...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Я вернусь... Были дни, когда я писала одну или две заметки в день. Мои сочинения появлялись регулярно в русской части italki, и я всегда с нетерпением ждала, кто их исправит. «Будет ли мой текст правильным или с многими ошибками?» - спрашивала я себя. Мне немножко грустно, что эти дни, когда я была очень активной на italki, прошли - появилось много работы и хлопот. Я часто говорю себе, что мне опять надо найти свободное время для учебы и друзей, которых я встретила через italki, чтобы не забыть русский язык и особенно, чтобы не потерять этих людей.

Corrections · 11

0

Я вернусь...

Были дни, когда я писала одну или две заметки в день. Мои сочинения появлялись регулярно в русской части italki, и я всегда с нетерпением ждала, кто их исправит (чтобы кто-нибудь их исправил).

«Будет ли мой текст правильным или со многими ошибками?» - спрашивала я себя.

Мне немножко грустно, что эти дни, когда я была очень активной на italki, прошли - появилось много работы и хлопот. Я часто говорю себе, что мне опять надо найти свободное время для учебы и друзей, которых я встретила через italki, чтобы не забыть русский язык и особенно, чтобы не потерять этих людей.

0

Я вернусь...

Были дни, когда я писала по одной или двум заметкам в день. Мои сочинения появлялись регулярно в русской части italki, и я всегда с нетерпением ждала, кто их исправит. 


«Будет ли мой текст правильным или со многими ошибками?» - спрашивала я себя.

Мне немножко грустно, что эти дни, когда я была очень активной на italki, прошли - появилось много работы и хлопот. Я часто говорю себе, что мне опять надо выделить свободное время для учебы и друзей, которых я встретила через italki, чтобы не забыть русский язык и особенно, чтобы не потерять этих людей.

0

Я вернусь...

Были дни, когда я писала одну или две заметки в день. Мои сочинения появлялись регулярно в русской части italki, и я всегда с нетерпением ждала, кто их исправит.

«Будет ли мой текст правильным или со многими ошибками \ в нем будет много ошибок\ или весь в ошибках\ ?» - спрашивала я себя \сама себя.

Мне немножко грустно, что эти дни, когда я была очень активной на italki, прошли - появилось много работы и хлопот. Я часто говорю себе, что мне опять надо найти свободное время для учебы и друзей, которых я встретила через italki, чтобы не забыть русский язык и особенно, чтобы не потерять этих людей.


Йитка, отличный русский. Твоим запятым и тире позавидовали бы многие русские. Надеюсь, что скоро ты вернёшься, и мы будем читать твои смешные заметки.

Я написала варианты, твои предложения правильные (на мой взгляд).


0
Приятно и немного грустно.
0
Я восхищена! Браво! Очень лаконичный и душевно написанный текст. Удачи! И конечно пишите побольше:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today