Search from various English teachers...
United States flagMary
الكلام مع ناس يتكلم لهجة مختلفة ادرس الفصحى والعربية المصرية ولكن لازم أتكلم مع رجل من الإمارات او بلد اخر في هذه المنطقة. لا اعرف كيف سأستطيع ان أتكلم معه. لا أحب الكلام بالفصحى وانا طالبة جديدة بهذه اللغة.

Corrections · 13

4

الكلام/ التحدث مع أشخاص يتكلمون لهجات مختلفة

أدرس اللغة العربية الفصحى واللهجة المصرية، ولكن يجب أن أتكلم مع رجل من الإمارات أو بلد آخر في هذه المنطقة. لا أعرف كيف سأستطيع أن أتكلم معه. لا أحب الكلام بالفصحى وأنا طالبة جديدة بهذه اللغة.

 

Mary: I just want to tell you that learning a certain dialect, won't ever make you feel that you learned "Arabic"! Learning MSA is the basic thing to do, and after that choose any dialect that sounds good to you. Good job on writing your entry :)

2

الكلام مع ناس يتكلم لهجة مختلفة

ادرس الفصحى والعربية المصرية ولكن لازم أتكلم مع رجل من الإمارات او بلد اخر في هذه المنطقة. لا اعرف كيف سأستطيع ان أتكلم معه. لا أحب

الكلام بالفصحى وانا طالبة جديدة بهذه اللغة.

اريد التكلم من ناس يتكلمون بلهجة مختلفة

ادرس العربية الفصحى واللهجه المصريه ولكن اريد ان اتكلم مع رجل من بلد اخر مثل الامارات او اي بلد من هذه المنطقه .

لا اعرف كيف سأستطيع ان أتكلم معه .

لأ احب التكلم بالفصحى وانا طالبه جديده بهذه اللغة ..



Mary , the problem with learning MSA that the MSA won't help you understand the difference dialect because no one speak or use the MSA with speaking, you will find it just in the books , so making friend is a good choice for learning different dialect , And we will be happy to help you .

0
برنامجي اللغة العربية في جامعتي يدرس اللغة الفصحى واللهجات من اليوم الاول. ندرس مفردات بالفصحى وبالعاميات في نفس الوقت. مثلا: معاً (ف) = مع بعض (م). انا في صف اللهجة المصرية ولكن فيه البرنامج صف باللهجة الشامية ايضا. هذا الوضع ممكن غريب ولكن اعرف كثير بفضله واستمتع بالكلام مع الناي في اللهجة. شكرًا كثير يا جمع! أحب هذه اللغة وأنتم طيبين فشكرا مرة اخرى.
0
نصيحة من مصري ،تعلم اولاً الفصحى ( الأصل) وبعد ذلك أذهب إلى العامية (الفرع) كما تحب ان تتعلم أي عامية لكن حقيقة العامية المصرية والشامية من أسهل اللهجات وسهلة الفهم نظرا لطريقة النطق (سهل و قريب من الفصحى و بطيئ في الأيقاع ) على عكس اللهجات المغربية فهي صعبة وسريعة و متأثرة بالأمازيغية . في العِقد الاخير (عشر سنوات ) انتشرت بعض الألفاظ في اللهجة المصرية بسبب التلفاز وغيره مما زاد من ركاكتها وجعلها ضعيفة المعاني وما زاد الطين بِلَّة دخول الألفاظ الأعجمية وخاصة الأنجليزية فالنهاية أود ان انبه على ان الفصحى اهم بمراحل : تعلموا العربية فإنها تزيد في المروءة .
0
:D جامده جامده أوى ههههههه انا عاوز انصحك بتعلم اللهجة الصعيدية كمان.. صدقني لهجة حلوة:D

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today